一遍，像刚才把他当空气的不是自己。他一把挡住了哈利，顺便接过哈利手里的购物车，拉着他径直向前走去。
“你今天脾气真够坏的。”哈利走在他旁边，皱起眉头。
德拉科朝他耸耸肩：“麻瓜超市让我过敏。”
但尽管他这样说，当他们穿过算是小型展的化妆品和衣服展出室，走进了更为广阔的，堪称远大前程的食品区，头顶传来不知是哪个店员口味的披头士音乐，德拉科矜持的表情在均匀而光滑的白炽灯里出现了裂缝，他不可置信地看着薯片、甜甜圈还有各种各样的碳酸饮料像军队般整整齐齐地摆在一起，而不是像翻倒巷里的东西一样动来动去。那些塑料袋包装或者严严实实的缺口型包装都让他陷入沉思，过了一会儿，他趁哈利没有注意的时候，假装被摄魂夺魄般拿起了一盒苦巧克力，仿佛苦读魔药书一样读它的成分：可可因，砂糖，百分之八十之苦，醇厚类的。
“这种奇怪的玩意儿和巧克力蛙类似吗？”他清清嗓子，将自己垂在灰眼睛旁的金发抹上去，问哈利道。
“想买就装进购物车。”哈利头也不抬地回答道。
德拉科被拆穿的表情像是哈利说出了个恶咒一般。
接着他们从巧克力摆放区走到了另一个区域，那里摆着一些偏甜味的果酒，用粉色或者蓝色的锡罐装着，在灯光下发出诱人的光辉，那些品牌的名字被印在罐子上，哈利扫一眼就能知道哪些是他的朋友，哪些和他无缘。但德拉科却像是一只迷了路的雪貂般在里面乱转，他的手小心翼翼地在那些瓶瓶罐罐里划过，像是只要一手指就能染上星光的颜色。他的灰眼睛闪闪发光——哈利注意到，犹如这是一个大型游戏场。哈利也头一次明白——当自己被德拉科带着在蜂蜜公爵糖果店里乱转，发出这样或者那样的惊呼，在一旁托着下巴挑高眉毛，仿佛这是世界上最丢脸的事的德拉科是什么心情了。
哈利无趣地靠在货架上，他背后是菠萝味的酒罐头，这是他最不喜欢的一种味道，那味道比起菠萝，更像是腌制过后存放了五十年的干果，他上次喝了一口就倒进了厕所里，这让上卫生间的弗农很疑惑，他怀疑他们家进了某种带有奇异香味的不正常昆虫。
“所以，那女生叫什么名字？”他老调重弹地说道，将他们刚才断掉的话题接起来。
德拉科的手扫过一排金黄色的罐子，第一时间没有听到他的话，他愣了几秒后，才漫不经心地说道：“她叫安妮。”
“安妮日记？”哈利嘀咕道，他挠挠鼻尖，感觉那里有一个小小的很痒的区域，他怀疑是因为青春期的燥热和旋涡似的感情所造成的。
“金妮日记？”德拉科回嘴道，显然没明白哈利是什么意思。
“不，《安妮日记》是本书，在麻瓜的世界里很有名。”哈利对他说道，想着怎么解释，“她是生活在纳粹——”他意识到德拉科听不懂，换了一个说法，“她生活在一个像是伏地魔统治的黑暗时期，这本日记是她的所见所闻，记录了她的生活。”
德拉科“哦”了一声，就像无数次哈利朝他讲麻瓜故事那样，不在意地转过身。他挑了一罐酒，鼻子凑上去闻了闻，好像在蜂蜜公爵糖果店挑选一块巨大无比的甜美巧克力，但是这招在麻瓜世界里并不管用，哈利估计他只闻到了一股淡淡的铁锈味，很快地，德拉科将那酒罐放下了，手随意地拂上上面的“R”字体，接着眼睛盯着酒，朝哈利那排靠着的货架走来。
“安妮长什么样子？”哈利好奇地说，他没有怎么看到过德拉科的一大堆男孩女孩们，或者说，在他们最要好的一段时间内，他们两个几乎白日和黑夜都待在一起，一转过头就是彼此纠缠在草地上沾满碎屑的头发，哈利从未考虑过德拉科还有其他的朋友过，甚至男朋友或女朋友——就像他自己一样，他差点忘了罗恩和赫敏，直到有一天，德拉科告诉他，他那天晚上要和朋友们一起度过，哈利才猛地回过神，朝后退了一步，从某个只有他们两个的秘密空间里抽出身来，想起他自己还有自己的生活，德拉科也有，也许他们不该一直这么胡乱地凑在对方旁边，像是两只浑身湿漉漉的，被放在盒子里，于河水里漂流相依为命的小狗。
他低下头，当德拉科忽然一下子抽出他的生活的时候，他感到非常艰难，就像站在宇宙之中的汤姆船长，孤身一人，氧气罩被夺走了，他只能无助地看着陨石和那些划过的彗星，慢慢失去呼吸。他总是想起德拉科，吃饭的时候，和罗恩他们喝酒的时候，但慢慢地，他在一呼一吸，一天接一天中，克服了过来，从那种可怕的过度依赖里抽出了身，和德拉科保持一段与罗恩赫敏一样近距离但不失自己空间，却又完全不同的混账狐朋狗友关系。
德拉科慢慢地走了过来，他那双灰色的眼睛，仍然敏锐地闪烁着挑选的目光，一一将那些瓶子或者罐子收入眼中，记住它们像是英国国旗般的色彩，当哈利问他这句话时，他刚好走到了哈利的面前，伸出了右手，感兴趣地抓住那菠萝酒，将哈利右边的路堵死了，至于哈利的左边，那里是一堵高高的没有顶的墙，因此现在哈利