德拉科一瞬间看起来哑口无言了，他喘着气，紧紧地盯着哈利，尽管云层里出乎意料地冷，但也许是因为飞行和生气的原因，他的脖子上仍然冒出了一滴或者两滴的汗水，从肩胛骨滑到他那银色的小小的项链上。而哈利——也不甘示弱地带着敌意地盯着他，为了不让自己认输，他甚至稍稍抬高了下巴，尽量表现的比平时更有气势，但尽管——在那双灰色眼睛的瞪视和打量下，哈利感到比起敌意，有另一种几乎像心碎的感觉从他的喉咙间涌出来。
“我没有。”他轻声说。
“波特——”德拉科的声音几乎像是低喃一般。
哈利甚至没有说完，他戛然而止。他的声音被愤怒和悲伤所塞住了——他觉得他自己甚至无法从孤独的牢笼里出去了。他移开了眼睛，假装在看旁边的某片云，让自己的声音，和自己眼睛所流泻出的异样的情感全部从这里散开。
德拉科定定地看着他，苍白而削瘦的脸颊上没有任何表情：“如果我坚持要呢？”
德拉科，定定地看着哈利，过了许久，久到哈利已经开始忍受不了那沉默，并觉得德拉科一定刚发现了他自己的什么异常时，德拉科突然开口了。
他憎恨地，大声地，用力地宣布道：“操你，德拉科，你永远，不能，这样对我。”
哈利，在德拉科靠过来的那刻沉迷了，这个男孩，这个他昔日的朋友，永远的仇敌，是如此地靠近他——近的就像当他们以往五年级时——甚至四年级时，一起哈哈大笑，一起沉睡，一起分享嘴角的一块巧克力那样近，他们是如此地近，近到能看清对方眼睛里的一切，那些狂风暴雨，那些哈利从来不知道，也从来没想过，却在知晓和想过之前已经沉了进去，并为之苦恼的一切。哈利，感到他的心在此刻极大地被触动了，宛如同时碰到了泪腺和笑的按钮，他想一面骂眼前的男孩“操你”，一面立刻回吻上去，但马上地，在德拉科凌乱地呼吸着，靠过来准备再次吻他时（德拉科的表情已经变得不那么像比赛了），哈利躲开了那个吻，于是，第二个吻，仿佛一阵轻柔的风般擦过了哈利的脸颊——和柔软的耳朵。但德拉科，甚至没有注意到，或者不在意他的躲避，他第三次行动了，这次他的吻更大胆，更迫不及待，像是想要在唾骂哈利的时候同时拥抱哈利，在侮辱哈利的时候同时和他十指紧扣——但哈利不允许，操，他绝不允许这发生。
德拉科“啧”了一声，他烦躁不安地松开了握扫帚的手，手穿过他自己那闪亮的金发，让它们全部规规整整的：“我是说我没有和她在一起！”
哈利猛地退开了一步，让那吻离他足够远，远的像在另一个宇宙——德拉科会使地魁地奇小把戏，他也会。
这让哈利感到讽刺，他感到自己的心上被什么重重地敲击了一下，他不得不抑制住那被柠檬酸倒牙齿的滋味，让自己的声音从风中穿过，他大声说道：“谁他妈知道你们的狗屁浪漫爱情故事——真爱至上?——恋爱假期?——随便你选哪种，去找她，然后——”
哈利听到自己怒吼道：“德拉科——马尔福，别他妈跟着我！”
接着，下一秒，在他们都没有说话的下一秒，德拉科，他忽然猛冲过来——也许叫做猛冲不恰当，因为他的扫帚没有动几下，他就像在魁地奇赛场上耍花招时一样，用一种哈利几乎看不清的方式，让扫帚微微一动，然后，他整个人就前进了一大步，和哈利一般，离金色飞贼的距离一样近——但此刻，似乎哈利，才是那个金色飞贼。一瞬间，德拉科平常一直懒洋洋的，令人分辨不清是什么意思的面庞靠了过来，离哈利只有几厘米——他们头靠着头，鼻子几乎快贴一起。哈利有一瞬间觉得德拉科像是想吻他，而德拉科也确实这么做了。他用力地伸出手，鲁莽但是异常轻柔地抓住了哈利耳垂下方的一块皮肤，嘴唇在这一刻，离哈利变得只有几厘米那么近，而德拉科的眼神，在这一刻变得涣散了。接着，他的嘴唇在他凌乱而带着电气白兰味道的口气里，擦过了哈利唇角的下方——离嘴唇只有几厘米。
哈利微微侧过脸，几乎是茫然地：“你没有什么？”
叫嚷着：“不可饶恕！”或者“阿瓦达索命咒——”（那感觉几乎让哈利也害怕起来。）
他的声音几乎像哽咽：“如果我们他妈还是朋友的话——你还把我当朋友的话。”
“你他妈看我像跟着你吗？”德拉科几乎是立时接话道，他的眼睛冷冰冰地盯着哈利，里面像是有和他自己完全无关的，相反的情绪在燃烧。
德拉科的眼神立刻变得争锋相对，他的语气几乎可以算是冷酷的：“我他妈为什么要找她？”
“那你他妈在干什么？”哈利立刻吼了回去，用尽了自己全部精力的，他甚至指了指德拉科仍然停靠在扫帚上的那只手，那手紧紧地握着哈利的扫帚尖，像那是个金色飞贼什么的。
哈利重新侧过了脸，让风侵蚀他的一切，他发现他
哈利立刻被这句话点燃了，他猛地再朝后退一步，让自己和云层足够近，和德拉科足够远：“操，你去找安妮——”