妖Jing了然地朝他眨了眨眼。
接着，德拉科和哈利去跳了会儿舞，但没有跳很久——因为舞池的人很多，躲在隐身衣下的哈利和德拉科一不小心就会撞上某个人，然而，哈利仍然从中得到了某种乐趣，也许是因为这次他们没有再把这个舞池当做成某个竞争地带，带着些朦朦胧胧的，当时他们自己也不明白的感情，跳着显得相当好笑的舞步——此刻，他们只是抬起手，将手并在一起，额头靠着额头，伴随那圆形的舞灯和轻柔的音乐迈动步伐，然后在他们两个同时睁开眼睛时，缓慢地笑出声来，只是因为此刻地将嘴唇轻轻贴在一起，并不接吻。
尽管如此，他们最后从舞池下来时，仍然流了不少汗——八月比他们想象中的还要严苛。哈利悄悄地躲藏在德拉科的身后，隐身衣下，跟着德拉科的步伐，将汗水抹去，谨慎地朝潘西他们所在的那张沙发靠了过去——德拉科的失踪时间已经多到了他们开始东张西望的程度。
“哇，德拉科，你是和谁来了一发吗？”尽管哈利只能看到德拉科的后背，无法看清德拉科的脸色，但是他从面前布雷斯的神色中猜测，德拉科现在的样子也许和他们两个疯狂地在格里莫广场12号疯狂扭打完后差不多——或者比那还严重些——哈利忍不住伸出头，走到侧面，看了看德拉科。他没有猜错，德拉科的金头发闪闪发光，灰色的眼睛因为刚刚剧烈地燃烧过，显出一种疲惫却傲慢的神态，那双嘴唇紧抿着，却仍然从某些细微而小的角度，流露出某种像是微笑，又像是讽刺的神色。
高尔听了这话，忽然紧张地清了清嗓子，接着，他在潘西和布雷斯的注视中，有些紧张地瞟了一眼安妮。哈利几乎能听到他的心声：开玩笑要注意情况！
但他显然做得过头了，因为连安妮，那个金发的漂亮女孩，也注意到了，她眨着眼睛，凝视着高尔，接着，她轻声地，愉悦地，不含一丝恼怒地说：“没关系，我和德拉科现在已经没有什么了。”
这立刻让高尔，露出了一丝类似于惊恐的神色，仿佛刚刚在神奇动物课上发现了一头被海格隐藏起来的炸尾螺。而他的神情立刻引发了布雷斯，潘西和德拉科的微笑——接着是大笑，他们全部耸着肩膀，试图让那微笑停下，但是却完全做不到，这使高尔的神情更为惊恐了（还包含着一丝困惑不解）。实际上，即使是藏在隐身衣斗篷下的哈利，也忍不住微笑起来，他意外地发现了这情况非常地有趣，尽管他确实很熟悉高尔这迟钝的表情，但他从未这样——看着一群斯莱特林，对他们的朋友发生讥讽却友善地微笑过——就像有时候乔治对罗恩那样。
德拉科在他的朋友们微笑的空当，坐在了空出来的那一张长长的沙发上，哈利注意到德拉科没有靠边，而是刚刚好留出了一个人的空当，接着，他那双修长苍白的手，在他的朋友们都没有注意到的时候，轻轻地点了点那空出的位置，但动作非常轻柔，像只是随意地抚摸那张沙发，因此没有引起任何人的注意力（也许除了轻轻往这里瞟了一眼的安妮）。
哈利，于是小心地，轻柔地移动步伐，坐了下去，在他陷入沙发的那一刻，德拉科稍微动了一下，像是不经意地想要变换姿势，挡住突然凹下去了一些，有了些变化的沙发位。哈利悄悄地伸出手，轻轻地握了一下德拉科的手指，示意他他已经坐下来了，而他得到了来自德拉科的回握。
“他们早就完了——德拉科另结新欢。”潘西笑够了，摊开了手，终于多出了一点点的耐心，朝已经变得像一团胶水那样凝固和困惑的高尔解释道。这让高尔张大了嘴，像是突然发现了那炸尾螺其实只不过是博格特，他所需要的只是闭上眼，假装一切都没有发生——接着它就会自动消失，或者变得“滑稽滑稽”了。
布雷斯夸张地“嗷呜”了一声，躺回沙发上：“勇猛的青少年！”
潘西抬起眼睛，看向德拉科，她的鼻子有点皱起，也许是因为刚刚喝的一杯有些呛鼻的白俄罗斯，她神神秘秘地，用一种仿佛在播报舞台剧的方式说：“那么，那个男孩是谁？”
“是男孩吗？”布雷斯一下坐了起来，吃惊地问道，他看向德拉科，“哇——”
“我猜的——”潘西解释道，“他描述那个人的方式更偏向于男孩——”
而安妮，带着一种了然的微笑超脱于对话之外，漫不经心地整理自己丝绸般的金发，像那是世界上最重要的事之一（也许之二是去麻瓜电影组那里接拍《绿野仙踪后现代版》）。
“好吧，德拉科，你来告诉我，你的甜蜜对象是男是女？”在听到潘西只是一番猜测的说法后，布雷斯的表情变得有点没劲——他转过头来，带着兴致勃勃的目光看着德拉科。
德拉科听着他们的对话，面对布雷斯的目光，像是完全随意地将自己的双手插入金发里，缓慢地整理了一下，接着，他不慌不忙地移开了视线，犹如那只是一个出自于躲避和思考的注视，朝哈利坐的地方，轻轻地看了一眼——然而哈利知道那目光是注定的，因为他感到他勾着德拉科手指的手，在德拉科的长袍和他自己隐身衣的遮挡下，被