“爸爸，晚餐做好了，我们该回去了。”吉娜感到忍耐已经快到极限了。
“圣诞快乐，劳利叔叔。”吉娜低声道，一时间情绪复杂。
这话立刻让吉娜觉得愧疚起来。
但她当然没有发作，一点也没显露出任何不同于以往温顺的地方。
聪明决不是这个样子的，吉娜本能地想到。
吉娜脸上挂着乖巧的笑容，内心却深深叹了口气，只好走进房间，一边不断暗示自己什么也没闻到，尤其是那令人几欲昏厥的脚臭味。
妈妈没说话，放下烤鱼，顺手沉默而亲昵捏了捏她的手。
她突然意识到，学校这些朋友和同学不管是喜欢她还是厌恶她，他们至少实实在在看到了她作为“一个人”存在于这个世界上。
说话的伊恩，只觉得那尖嘴猴腮的脸上浮现出的僵硬笑容离所谓的“聪明伶俐”差远了，是“麻木压抑”才对。仿佛那张脸压根不适合展现除了“高高在上”以及“不屑一顾”之外的任何好情绪，比如开心、激动之类。
吉娜只好点点头，依依不舍地放开妈妈的手，朝门口走去。
反正呆一会就习惯了，习惯了就闻不到了，她安慰自己道。
即便是在圣诞节这样的日子里，劳利叔叔家也没有任何改变，地板一如既往地黏脚，灯光昏暗，餐盘堆满了水池，桌上放着剩饭菜，衣物扔的到处都是。
玛格丽特太太表情没什么波动，但还算和颜悦色地点了下头，并让开身子：“在，跟劳利聊天呢，你进来等吧，外面怪冷的。”
“这是什么话，”爸爸的尖锐和不客气也一如既往，“犯了错就要指出来，就得马上改正，这跟是不是圣诞节有什么关系？难道圣诞节就能原谅一切错误吗？杀人犯要是在圣诞节杀人也可以因为这天是圣诞节就能免除牢狱之灾了？”
总是这样。
吉娜忍着恶心，展现出礼貌而亲切的笑容，对站门里的驼背阴沉老太太――劳利叔叔的母亲玛格丽特太太说道：“玛格丽特太太圣诞节快乐！请问我爸爸在您这儿吗？我们的圣诞晚餐已经做好了，我来叫他回去吃饭。”
爸爸正坐在劳利叔叔躺的床边――床上放着一张小桌子，两人就这么一边下棋一边聊天。
“难道不该先问候你劳利叔叔圣诞节快乐吗？！”爸爸回过头看到吉娜，有些不高兴地教训道。
她嫌弃厌恶劳利叔叔家又臭又脏，劳利叔叔没有工作，玛格丽特太太话少又阴沉，可又会因为他对自己友善而慈爱心生感动，继而愧疚，不由责备自己竟然嫌恶这样一个从小到大待自己友好的人――尤其是这样的人又实在少得可怜。
“问我学校的事情了。”吉娜不想让妈妈心里不痛快，便擅自略去了谈话中令人不快的部分，“不过没多问，倒是说了一堆当初怎么给伊恩挑学校的过程。”
“我们说一会话好不好？”吉娜忍不住拉住她，哀求道。
妈妈从厨房端出了烤鱼，见吉娜立刻凑了过来，便问道：“跟碧翠丝姑妈说什么了？”
孤独的圣诞节。今年又是这样，明明房间里还算热闹，但却没有人愿意跟她好好聊天。
“也祝你快乐，吉娜。”劳利叔叔温和地答道。
吉娜更加心生反感，刚要不情不愿地开口，却听劳利叔叔立刻温和地开口反驳爸爸道：“干嘛要训斥孩子呀，今天可是圣诞节。”
劳利叔叔盖着被子，背后靠着枕头坐在床上。他脸色苍白，皮肤松弛，头发稀少而油腻，戴的眼镜似乎也布满了油乎乎的指纹――天晓得他不擦眼镜能不能看清楚周围的世界。
“唉。你怎么扯到这么严重的事情上去了。”劳利叔叔叹了口气。“我是说，我们已经都这么熟悉了，吉娜就没必要这么见外呀。而且今天是圣诞节，难道不应该开开心心的吗？为什么要让孩子不高兴呢。”
“回去再说吧，在这里就好好作客。”妈妈低声嘱咐道，弯下腰认真地看着她的眼睛，“现在，去叫爸爸回来吃饭，好吗？”
似乎是学校把我宠坏了，她走出门的一瞬间想道，赫敏，莉莎，哈利，罗恩，纳威，泰瑞，迈克尔，厄尼，曼蒂她们，甚至莫恩，沙菲克，塞尔温和一众斯莱特林男生都比这里的任何一个亲戚好。
“爸爸，我们是不是该回去了？”她马上转移谈话对象――坚决不愿陷入对劳利叔叔的复杂感
吉娜勉强地笑笑，心里却忍不住翻了无数个白眼，滚蛋吧，我在霍格沃兹是全年级魔咒学的最好的人，而你的儿子呢，是一个连魔法都不会的麻瓜！
“不像你运气好，没费什么力气就上了寄宿学校，连考试也没参加，伊恩一直运气不大好，所以只能靠自己。”碧翠丝姑妈对吉娜的走神一无所知――她也不在乎，还在口若悬河地大声发表着自己的看法，紧接着摇摇头，一副深以为自己不幸的样子。
劳利叔叔家里黑洞洞，房门打开的一瞬间，里面弥漫的一股常年通风不畅的味道，混合着汗臭和脚臭若隐若无地飘了出来。