莱特陪房东走到停泊点，他尝试和利安德尔聊天，但在第七句话时发现他们之间毫无话题可聊。利安德尔也并不很想抓住这个机会与雄性亲近，尽管他努力装作想要讨好莱特的样子。他的焦虑和担忧只有他自己看不出来。
抵达时刚好有两辆接驳车待命，利安德尔几乎是失礼地向莱特提出先走一步的请求。
莱特并不介意：“你先走吧。我知道怎么Cao作——我甚至知道怎么手动驾驶。”
利安德尔闻言露出惊诧表情，放下心来，踏上甲板去处理真正令他Cao心的事。无人驾驶接驳车向着科洛的位置飞去，利安德尔只留下背影。
莱特望着利安德尔远去的身影，一时失笑。无论是身为万众瞩目的储君，还是身为手握神之钥匙的王，从来没人敢扔下他、自己离开他的目光所及范围，哪怕他允许。新奇的体验令莱特有些亢奋，踏上另一艘接驳车时步子都是雀跃的。设定最终地点后，内置系统自动规划路线，甚至贴心地替他订好时间合适的飞艇票。光屏上显出一个地名和倒计时时间，莱特稍微回忆，想起来，是附近最大的转运点，名字和他几百年前背的星域图里相差只有一个音节。
距离他出走已有不短时间，就算有安洁莉娜掣肘，双胞胎也该差不多翻遍所有疆域。自由的空气转瞬即逝。
接驳车飞翔在云雾缭绕的高空，默认透明的观赏地板映照出地上城市，隔着千百米，城市失真如供孩童搭建的建筑玩具。莱特伸直双腿坐在宽大座椅中，脚凳内置的设备为他取下鞋子并提供热水和按摩，尽管大多数等级较高的公民并不经常用脚走路。遥望身下的城市和渺小的行人，飞鸟与云环绕在身旁，太阳仿佛伸手可触。莱特困倦地揉弄额角，打了个呵欠。
三分之一星时后，接驳车准点抵达转运点下方的检疫站。
此处的转运点是一座建在塔纳树上的浮空塔。以庞大和天空属性为标志的塔纳树是先王时期的引进物种，为了征服它原先所在的星球和其上的智慧种族，帝国耗资巨大。现在看来非常值得。
一株塔纳树足以容纳数十万人和几千艘交通工具，甚至能让用来跨星球转运的长达至少千米的民用飞艇短暂停留而不被力场影响。坚硬的钻石与钢铁盘旋塔纳树的主干而往上搭建成圆锥，条状的钻石和塔纳树本身的枝条相交相融，在主体外形成不规则而有奇异美感的纹路。光线下的浮空塔自行旋转，璀璨而色彩斑驳。来来往往的乘客和飞艇、船车还有外形不太大众的交通工具在空隙间穿梭，如工蜂穿梭于庞大蜂巢。
检疫站距离浮空塔不算近，外形配合浮空塔的风格，用遮天蔽日的树林与动植物作装饰，机械与自然融为一体，只有十几位员工在半空中监控整个林子，负责动辄同时千人的检疫。
莱特刚落地，便看见林子里飞出一只指引鸟，翠蓝身体小巧玲珑，表情生动，声音采用的是帝国十大偶像之一的罗曼丹。鸟嘴张合，雄性歌手的温柔嗓音淳淳流出，向他问好：
“欢迎来到庞克转运点，我是您本次的指引员，编号037。如对我的服务不满意，请凭编号投诉至我们的客服部。”
熟悉的声音令莱特微微一笑。他跟着指引鸟一步步完成手续，发现效率出乎意料。除了需要较大型设备的环节，分配给他的业务员包办从检验身份到情chao适应测试的所有环节。
“最后一步，请允许我为您采集生物信息。”面前的金属花朵冒出声音。
莱特说：“允许。”
金属花朵便凑近来，吞掉他一根头发，在他耳朵上轻轻啾一口。半秒后，它给出答复：“信息吻合。允许登塔。”
莱特感到耳垂一热，抬手去摸，发现皮肤表面凸起一道细小花纹，不知道是什么材质，触手柔软微冷。
得到临时许可证，莱特等了会儿。预想中的吸力并没有传来。游记里可没说这种情况该肿么办。他环顾四周，幸运地看见斜对角有个乘客也在办理登塔手续，正在采集生物信息。乘客的业务员外形是头鹿，采集方法是拿自己的角顶乘客的手腕。检测完，一道花纹也浮现在手腕处。原来是简化的黑金双色星球图腾。乘客微微俯身，藏在皮肤下的巨大翅膀弹出，随后他抖抖翅膀尖，振翅一飞，冲向浮空塔。
还要自己飞过去吗。莱特默然。
莱特转头，用食指指天空，问蹲在他肩头的指引鸟：“我不具备飞行能力。怎么上去？”
指引鸟很困惑的样子，小尾巴轻轻点在莱特衣服上，如实回答：“抱歉，没有过往案例可参照。要不，我捎您上去？”
莱特点头：“麻烦你了。”
下一刻，他知道这个“捎”字是多么准确了?
——小巧的指引鸟在他眼前ye化、扩展，最后膨胀成巨大的蓝鸟，尾羽垂在地上约长五米。放大了后的蓝鸟显然并不单纯是个指引者，它的喙和三只爪子泛着危险而尖锐的冷光，踩在地上的爪尖深深地陷入泥土。蓝鸟蹲下来，露出后背，给莱特爬上去坐着。人造羽毛洁净蓬松而有吸附力，使他稳稳地坐着甚至不惧蓝鸟