一样胸口有两个大水球。”
里尔纳多皱眉训斥她：“威尔，注意你的用词。还有快把衣服穿上，不论从健康还是礼仪来讲，你现在的形象完全是零分。”
威廉不敢再顶嘴，只能把怒气撒在查理身上，边穿衣服边低声咒骂查理“处男样儿”，然后直接向餐车走去。
“你去干嘛？”
“饿了，找点吃的，顺便看看罗杰跟雷诺有没有偷懒。”
里尔纳多也起身：“那我去看看小家伙们怎么样。里德教授，我明白你可能还要消化一段时间，请在这儿好好休息吧。”
查理默默拉开书桌前的椅子，坐着的时候还能感受到里尔纳多的余温。他开始望着车窗外变换的风景发呆，一直到天空变了颜色才拿起日记本准备写点什么。
＊ 指平克顿侦探事务所，美国的私家侦探社与安保公司