方先生得的并不是胃病，咳血也并非呼吸道问题所致，上海来的日籍专家很肯定地说，是痨病。翻译一说，姨太太当即就啜泣起来，拉着方英的手哭，这可怎么办啊怎么办啊。
因为发现得晚了，加之方先生长期吸烟、作息不好，专家言外之意就是治愈的希望不大，但最好还是到上海治疗。
姨太太点头之前，没忘记先看向倚在门边的方茴：茴茴
方茴抱着手，脑子里还响着对方说的痨病两字，听到姨太太叫她，才抬起眼。一病房的人都看着她，都在等她拍板，仿佛她成了一家之主。
躺在病床上的一家之主，也看了她一眼，然后忽然转过头去，发出沙哑的一声：不治了。
方英跪在床前，握住父亲已能摸出骨头的手，沉痛道：爸爸，你不要担忧。我和姐姐都一定会尽力，不管有多大的难处我知道你心疼姐姐，但我也会想办法的。
想什么办法？在上海的费用、请专家的费用，怎么可能便宜。方英只是大学里的助教，自己都还在读博士，每个月十元的工资，除去书费、生活费、交际费还能剩多少？姨太太更是没有工作的。剩下的，只有卖掉公馆和一点剩余的铺面了。
姨太太泪盈盈地看着方茴，卖了公馆，她去哪里安身呢？她前半辈子没有名分地服侍了一个男人，后半辈子的好坏却都交到这男人的女儿手中，还不是她肚子里出来的女儿。
方茴张了张嘴，忽然方英低声哭了一句：爸爸，不要哭
方茴就说了：自然是要治的，她看向翻译，请帮我问问，我父亲是齐先生介绍的病人，转到三桥医生的医院去，三桥医生能亲自治疗我父亲吗？
对方沟通后说：可以。齐先生嘱咐过的，都可以安排。
方茴就走过去，拉起父亲另一只手说：您看。齐郝都安排好了，有什么可担心的呢？又转头看姨太太说：小妈也真是眼皮子浅，您以后要多笑，爸爸才能心情好，您陪着爸爸去上海吧。
姨太太没有不应的，说：我就知道，最后万事都要靠姐儿的，又嘱咐方英，我和你爸爸不在，你要多帮衬茴茴。
方英抹着眼泪点头：姐姐有我，你们不必担心。
方英去送医生，方茴没有走，还是留下安慰父亲。
病房没有外人了，方先生才又垂泪：我并非为我的病而哭，我只是觉得心痛，为了我的病，倒把自己女儿卖了一般。
姨太太赶紧给他抹泪：诶呀，这是什么话！茴茴一番孝心，被你说成这样。再说，谁又卖了谁？齐家大少也叫你一声叔，你看他是那样不顾叔侄旧情的人？
方茴没说话，今天是她搬进别馆的日子，她谁也没告诉，但从今日几人的表现来看，似乎人人都已猜到了。
趁话题还没到那里，还不必说破，方茴先起身告辞。
今日是个雨天，路上行人少。方茴走到医院门口，望着那细细的雨幕，花园里的树木草地的水润香气，终于隔绝了消毒水味，她缓缓地吐口气。她讨厌医院，母亲的命运终结在这里，父亲的尊严也终结在这里。她今日头一次见父亲哭，即为惧怕死亡，更为仰仗他人鼻息，也为将女儿推上一条没有回头的路。
她探出一只手出去，琢磨着冒雨走回去的可行性，雨丝丝密密地缠在掌心。
一把黑伞撑在了她的头顶。
姐姐，淋雨了可是要生病的，我送你。语气轻快，全没有刚刚在父亲面前痛哭的迹象。
方茴收回手，将红花暗纹的羊绒披肩裹紧了，径直下了台阶，走进雨中。
雨一点儿也没落她身上。那把黑伞始终在头顶，微微偏向她一侧，她快它快，她慢它慢。
出来有一条青石巷子，石头坑洼不平，有的地方积水，她穿着小羊皮鞋停在一处，身侧伸来一只苍白手掌。她看也不看，转身往另一条路走。
方英追上她，又走几步，语气肯定地道：姐姐还在生我气。
他语气沉痛：我错了，我真不应该。我当时为什么要笑呢？男人的Jingye流在姐姐的腿上，是什么好笑的事？我居然还笑。
两人已经走出小巷，到有汽车的马路上，比方才热闹不少。方茴与方英走在路上十分打眼，尤其方茴，穿一身浅褐旗袍，剪裁十分别致，在紧致绸缎上还有一层轻纱，像秋日里的枫树，和这节气倒配。
方英看一眼她旗袍下两条小腿，恭维道：姐姐洗得很干净，内裤也有穿好，真好。
方茴只是不紧不慢地走，还很有闲心地往不远处的百货公司看去。
姐姐
闭嘴。
在路口，她终于理他了。她眼神落在那一片车水马龙，话却是对方英说：你想笑就笑，何必这样演戏？你不膈应，我还难受。
方英没有说话，过了一会儿，语气淡了很多：我演的戏，姐姐虽看破，何必说破？再说演戏的何止我一个，姐姐怎么不说爸？
车停了，方茴向马路对面的永安百货过去。方英依然