第一章
* * *
「野狼的凝視深入觸及我們的靈魂」──巴瑞．羅培茲
「望進野狼的雙眼，就是在看你自我的靈魂──希望你會喜歡你所見的」── 阿爾多．李奧帕德
* * *
我們──鳳凰會──於九月的那一晚是徹底地人數短缺。詹姆、莉莉、彼得、雷木思，還有我都僅僅離開霍格華茲三個月而已，而且仍在學習魔法對戰防禦術。阿拉斯特．穆敵從六月底開始就一直在訓練著我們，Cao練測試著我們，直到我們如同新生兒一樣站不直雙腳。我們在那段時間裡參與過幾次戰鬥。然而，卻毫無方法得以使我們對此做好準備。
食死人們決定了要攻擊位於倫敦心臟地帶的一個家庭。丈夫是個作為一名Obliviator工作的混血；妻子是個駐比利時大使的純血。近幾個月間，該大使開始了利用她的職位，發言對抗食死人的攻擊。佛地魔選擇了他們作為一個殺雞儆猴的例子。
他們居住在一處鄰近離滿是瞎拼、看電影的人，還有外食者的街道不遠，滿是豐富故事的高聳建築物附近。當第一道咒語飛過空中，人群亂成一團，恐慌尖叫著避難。我們做好了麻瓜可能會在範圍之內的準備：莉莉、雷木思、彼得和吉昂．普瑞負責保護那些沒辦法在食死人怒火下保護自己的人。我們剩下的人就去攻擊食死人，阻止他們完成他們的任務。
一陣意圖要麻痹、昏擊，還有迅速殺了我的咒語，將我自鳳凰會的其他人身邊分離開來。起初，我過度忙於反擊咒語，以至於我沒有注意到我被隔離了，直到我發現我自己藏身於一部車子之後，缺氧地喘著氣跟汗流浹背，即使秋風颯爽。
癲狂而極易辨認的笑聲，升至哀號聲與汽車警報聲之上。我挫敗地咬牙切齒。是貝拉困住了我。我的堂姐。我發了瘋的堂姐。
「攋尿小天星！你不出來玩嘛？」
「滾開，貝拉！」我在我對她投了一記昏擊咒時吼了回去。
她吐出一個詞，而我咒罵道，看著我自己的咒語彈回到我身上。我閃掉它，但另一道看似憑空出現的咒語迎來，狠狠擊中我的肩膀，將我趕出車子陰影處。貝拉狂喜地尖叫，然後我聽見她大喊，「咒咒虐！」像是我從未經歷過的痛楚擊倒了我。每簇神經都著了火；每束肌rou都縮緊著，以一個人類身體絕不該貝拉扯的方式把我扭起。
在我的尖叫聲外，我聽見吼叫與爆炸聲……
接著突然之間，那些痛楚消失了，留下我汗涔涔的、發著疼，又四肢乏力。夜晚的空氣像是冰塊觸及我的皮膚般，撫慰而舒適，於是我讓我的臉頰壓抵著街道溼涼的鵝卵石。
「該死的，天狼星！動啊！」
那是詹姆的聲音，伴隨了擔憂與緊繃，但我無法順他的意。我甚至沒有辦法在我聽見月影滿是咒罵的命令：「動動你天殺的屁屁，布萊克！」時挪動一下。
霎時間，一張臉龐在我上方出現，雖然我無法從那角度確定，我知道那雙眼睛是湛藍的，且充滿憂慮。「天狼星，你能不能──？」
雷木思的問題被一道橘色閃光打斷。我看不見什麼東西襲來，但雷木思低聲說了，「該死！」然後讓他自己趴到我身上。一顆帶著詭異鳴聲的火球飛越我們，可是，從那散發出的熱度，我毫不懷疑那要是擊中了，會把我們燒得焦脆。
我往上望進雷木思雙眼的微弱閃光，然後微笑。「你知道我反對搞我朋友的守則的，月影。」
那是個很糟的笑話，而且完全不得體，但緊繃的瞬間似乎引出了我最糟糕的幽默感。
雷木思給了個逗樂的哼哼。「你能走嗎？」他問道，快速地瞥了一眼我們周身。
「你在我身上就沒門，」我回應。
「渾蛋。我們走吧。」他揮動他的魔杖，低喃道「破心護，」然後站起身子，將我拉直站好，接著把我虛弱的身體壓向他的，好讓我站直了。
那裡有條小巷──也許如龍般長遠──然後雷木思開始幫我走向那個方向。一名食死人，大概認為我們是容易的目標，從一個門的掩護下衝了出來。以驚人的速度，雷木思對他扔了一個昏擊咒，然後我看見那帶著面具的身影沒了骨頭似地倒到地上。
另一名食死人──天殺貝拉的丈夫，道夫，我想──突然急忙衝出我們前往的那條小巷，並將他的魔杖對準我們。雷木思大喊，又一次的「破心護！」在那咒語疾飛向我們之時。紫色的光線分散成火花，沖刷了我們周圍十英呎直徑的區域。
道夫向我們扔了另一道咒語。我虛弱地彈了彈我的魔杖，將它轉向旁邊。那越過了我們，但僅僅是擦身而過。
「那邊！」雷木思大吼，將我推向一間電器商店的凹陷門口處。「快走！」
我開始朝那方蹣跚而去。道夫又對雷木思發射了另一記被擋轉掉的咒語。接著，我聽見了一道咒語的起始字句，然後震驚地看向道夫。那道咒語是黑魔法之一，某種我在書裡讀到過的東西。那大概是某種和梅林他本身一樣老的東西。而