此时的Bilbo真是可爱极了。Thorin希望他有能力把目光从霍比特人身上移开。
“我不知道我能帮上什么忙，”矮人困窘地回答，不好意思地朝Bilbo笑了笑。“对了，你那里有点脏，”他指着Bilbo的前额说。
Bilbo斜着眼朝上看。“呃，在哪？这里吗？”他用手背徒劳地揉着眉毛的上方。
Thorin咯咯地笑出了声，情不自禁地伸出手用拇指抹去了那污痕，手指恋恋不舍地在霍比特人被汗水打shi，微微发烫的皮肤上流连。“好了，这样你看起来更漂亮了，Baggins大人。”
Thorin敢发誓有那么一瞬间，他在Bilbo瞪大的眼睛里看到了一丝难以言喻的喜悦，但霍比特人很快就望向别处，刚刚的喜悦转瞬即逝，取而代之的是尴尬。“呃，抱歉，我看起来一定糟糕极了。”
就算你满身泥巴身上只套着个麻袋也能让我为你着迷发狂，这是Throin真正想说的话，但实际说出口的却是，“我不过是在开玩笑，Bilbo。但我得现在你还穿着外套，我都替你觉得热了。”
“那是因为我刚跑了一段路啦，好吧，我会把它脱掉，如果这能让你好受点。”Bilbo夸张地翻了个白眼，小心翼翼地松开金纽扣，解开外套。如果Thorin不小心瞧到了Bilbo因为shi透而变得半透明的汗衫正紧贴在霍比特人充满诱惑力的身躯上，好吧，那可不能怪他。
他无论如何也找不到，一个正当的理由来解释为什么他的眼睛会死死盯着Bilbo敞开的领口下一小块若隐若现，白皙诱人的皮肤。
Mahal可怜可怜他。
“怎么样，好些了吧？”
Thorin重重地咽了口口水，勉强憋出一句，“是的，好多了。”
Bilbo转过身子，甩着外套，Thorin尽自己最大的努力把视线别开，避免看到Bilbo紧贴在裤子下的轮廓，该死的，他可是个正派人他绝不能——
噢，去他的，他看了。
“好了，衣服我也脱了，”Bilbo依旧背对着他，问到，“你到底来不来？”
Thorin觉得全身的血ye都在迅速地往上涌，他被空气结结实实地呛了个正着。“请——请你在说一次？”他语无lun次大声地说。
Bilbo扭过头，困惑地看着矮人。“和我一起去播种啊，”他一边缓缓地说着一边拍打着搭在左臂上的外套。见对方没回答，他皱着眉头，靠近了一些，关切地看着Thorin，“你还好吧？你脸看起来有些红。”显然，Thorin木讷地点头这个动作不能令霍比特人信服。
“没事，我很好，只不过…是在太阳底下晒太久了，”Thorin清了清喉咙，拼了命把那些yIn秽的想法赶出脑袋。“为什么你不先去呢？等我做完这个，我就过去找你，很快的，”他晃晃耙子，耙子还被他抓在手上可真是个奇迹。还好，Bilbo对他的这个解释没有再做任何的追问，在礼貌地朝Thorin道别以后，Bilbo跑回了自己的那份田里。
不行，Thorin望着Bilbo离开的背影绝望地想，不能在这样继续下去了。别说再来一个星期了，如此惨无人道的折磨就连一天他也无法再忍受了，他的自制力会被蚕食殆尽。在他做出会令他追悔莫及的事情之前，他必须得找出一个行之有效的解决方法。（做啊！你绝对不会后悔的！！）
也许他可以向Dís求助…
然后一辈子都活在她的嘲笑里？绝不！Thorin毫不留情地把这个未成形的念头掐死在脑海里。他还没沦落到把自己的把柄亲自奉上从而获得他妹妹的帮助。再说了，要是让人知道他连追求自己心上人的能力都没有，他还怎么抬得起头来？
不，这事他得通过一个周全的计划独自完成。
Thorin的前额重重地抵在耙子的手柄上，痛苦地悲鸣着，仿佛他在承受世上最大的苦痛。他有种预感，他必须向任何一位能听到他祷告的神灵做无数次的祈祷，从而获取到足够的勇气。
作者注：
[1]乱七八糟的数据：通过地图来计算，Dale和Erebor之间的路程是10英里（16千米）左右。假定骑马每小时能走16-27千米，那么到Dale单程大概需要一个小时，这样子每天从Dale往返也就能实现了。
[2]Dis的蜂蜜酒标签灵感来自于一幅同人画（在Tumblr上看到的），是一张Thorin为蜂蜜酒代言的标签，尽管在我的记忆里，他没有裸露胸膛，哈哈！但很遗憾，我弄丢了这张画的链接，要是有人能找到这张画还有它赞到爆的作者，我会感激不尽的。
[EDIT]找到啦！感谢ff的Jonzz还有AO3上的FlyingMonkey找到了这张画！
[3]有谁找到了插在这章里根据Kansas之歌改编的两个句子？：D
[4]关于Dain有一些需要解