“呃,”哈利说,“那么,我可以把你留在这儿吗?”
“嗯?”德拉科说,“哦!你还有《剑和战马》!完整的一个系列!当然是完整的;现在都是……2012年了吧?”德拉科急切地转向他。“伊吉斯国王打败了术士吗?法恩拉女仆有没有透露过她有媚娃的血统?”
“我……”哈利咳嗽了一声,“我从来没读过那个系列。”
“那你为什么有?”
“我……”
“哦!我想知道你有没有——有!《亚特兰蒂斯的chao汐》!”
“我从来不知道你有多喜欢读书。”哈利有点无助地说。
“哦,是的,我热爱——”德拉科自己打断了自己。“我的意思是,我比较喜欢读书。我——别拿拉文克劳和我开玩笑。你已经说过我最后去了斯莱特林。”
“我不会开玩笑的。”
“不管怎样,我不是什么书呆子。我知道作为一个学者,你的工作是没有前途的。你休想让我老死在大学里,鼻子都伸到故纸堆——《百万算术占卜》!图恩特出版社!”德拉科从书架上抓起另一本书,打开了。这本书的书页把光投射到房间里,发光的形状就像天花板上的投影。“哦,哇!”德拉科喘着气说,“这是曼荼罗符文的笛卡尔几何。”
“酷。”哈利微微一笑,从袖子里抽出魔杖。“呼神护卫。”哈利甚至没有去找脑海中幸福的片段,因为德拉科就站在那里,书上的光照在他脸上,他眼中的惊奇是那么容易就能看出来。银狐猛地伸出哈利魔杖的末端,小跑到德拉科身边,德拉科惊讶地合上了书。哈利一点也不惊讶。自从纳西莎死后,他的守护神就变成了一只狐狸。
“你为什么这么做?”德拉科说,茫然地盯着下面的狐狸。
“我要下楼,去看看那个缺少最后一项原料的魔药。”哈利说,“她陪着你。”
德拉科很快抬头看着他,“是个母狐?”
“是的。”
“我不知道我的守护神是什么样子。能召唤出守护神的巫师很少,但我妈妈能。她的是一条龙。”
哈利保持着淡淡的微笑:“令人印象深刻。”
“比狐狸厉害多了。”德拉科说,“你知道,很多狐狸都是食腐动物。他们甚至不为自己而战,不像龙那样。”
“但是狐狸很聪明。”哈利指出,“而且很坚定。它们必须这样,才能熬过这个冬天。”
“龙可以变成任何样子,”德拉科说。“因为他们是龙。”
“龙保护属于它们的东西。狐狸必须出去寻找它们想要的东西。”
“好吧。”德拉科说着,抬起了鼻子。“我喜欢龙,不喜欢狐狸。”
哈利笑了:“没关系。如果你需要什么,就告诉我的守护神;我就在楼下。”
但德拉科已经在钻研一本封面上有木蚀刻图案的新书,他没有回应。
Chapter 40
Chapter Summary
本章是魔药原理介绍。叮铃铃,德拉科魔药小课堂开课啦!
在楼下,哈利重读了德拉科的信——那封充满仇恨的信。
他那幼稚的以自我为中心——他是多么娇生惯养——他是多么可恨——他的无知——他的偏执——他那扭曲的偏见。我一想到我外甥被他指手画脚,就受不了。
他们是我唯一的家人。
哈利打开成年德拉科留在实验室长凳上的笔记,确认所有的说明都在。第一页是由德拉科整洁的笔迹写下的细致的成分清单,第二页是有关解药的描述,第三页解释了解药是如何起效的,第四页概括了德拉科是如何交换了他们的年龄——他使用了一种自己发明的名为“年龄交换”的魔药。哈利扫了一眼第二页和第三页,确保自己理解了说明,能够按照德拉科说的去做。
把生命之水加到德拉科配制的药剂里之后,解药需要整整12个小时才能成熟,之后必须立刻服用。哈利皱着眉头,把笔记拉得更近一些,以便更仔细地阅读。
生命之水的作用是移除年龄,而不是增加年龄。把它想象成一只吝啬的龙,囤积年龄。同时,年龄交换魔药提供给你的20年岁月只是暂时的。根据生物统计学的计算,这些岁月仍然属于我,因此在线性时间空间上不会增加你的年龄。
当给我服用解药后,生命之水也会试图收集我的年龄,但由于年龄交换魔药的作用,我自己的年龄实际上是不准确的;我比我应该的年纪更年轻。时间是线性的,生命之水也是线性的;所以他必会搜寻我最近的年岁——即我用年龄交换魔药给你的年岁。如果你在附近(我将在下一页进一步解释),我体内的生命之水将被你体内的多余的年岁所吸引。然而,因为生命之水寻找的是真实的年岁——线性时间意义上的——于是我体内的生命之水将从你体内的生命之水中抽出岁月,而不是试图抽取我通过年龄交换魔药提供给你的年龄。
我在年龄交换中魔药添加了一种试剂,一旦你的“真实