信封打开来，有一股淡得就要彻底散去的清香。
郗良坐在沙发上，在一地报纸屑中认真看信。
尊敬的夏佐·克劳利先生
你好，但愿这封信不会使你觉得唐突。
我看过你的小说《明星蚁》，我想告诉你，我叫娜斯塔西娅，我还有一个汉名，Yin成安。很遗憾我不懂汉语，但我还记得自己的姓名怎么写，因为这是母亲教我的。
在你的小说最后见到和自己的姓名一样的字时，我很紧张，注释里说这是祝Yin成安平安的意思，但愿不是我自作多情。
小说里，主人公晦生后来结了婚，嫁了一个有俄罗斯血统的瑞典军人，还生了个女儿，是幸福的一家三口，只是好日子并不长久。
事实上，克劳利先生，我确定你写的主人公是我的母亲，她也曾是一名芭蕾舞者，她叫Yin原晖。我听说她的名气很大，人尽皆知。只是对于她的女儿来说，她早已渐行渐远。我也不知道你为什么要把她写得那么痛苦不堪，是因为她的经历本就如此吗？我真想知道你是什么人，为什么会知道这么多，你连我的姓名都知道，我很难不去相信你所写的一切。
母亲的经历我无从得知，没有人告诉我，我的养父，他好像知道什么，但他对此缄口不言。
你在书里说，如果有人问我这个故事是否真实，我想说，这就是真实发生过的，但我不否认小说里有幻想因素的存在，至于主人公的结局，或许还活着，或许已经死了。
这说明你并不知道好日子并不长久以后的事情吧。写这封信，正是因为我想告诉你，我的母亲已经去世，在一九三八年十一月七日，我六岁的时候。
母亲是自杀的。时隔多年，我依然忘不掉。当时她说要带我出门玩，那是她第一次对我说了谎。我站在家门口等她，好久好久，她都没有出来，我跑进家里去喊她。她躺在地上，脖子流着血，脸上在微笑。不管我怎么叫唤，怎么摇晃，她都再也没有动静，再也不理我了。
有件事我从来没有和谁说过。母亲给我留了一个录音带，她说本该带上我一起走，可她不忍心，她希望我永远记住她的话，永远不要忘记，如果我活得太痛苦的话，我也可以像她一样做，到那个时候她会来接我。
录音带，她说听完就要扯掉，所以被我扯掉了。我把扯下来的带子系在手上，后来来了警察，我变成孤儿，进了孤儿院，带子被别人丢掉了。
这么多年我好怕我会忘记母亲，所以每天起床我都要想念她一回，想念她的声音，想念她的话，想念她的容颜，想念她的拥抱，没有一天是不这么做的，但时至今日，我能想念的东西已经很少很少了，不知不觉我忘记了关于母亲的很多很多。
如今看见你的小说，我才知道，母亲也许真的活得很痛苦。她选择了最残忍的方式。我曾听孤儿院的人说，自杀的人会用上吊的方式，或者服毒，或者溺水，反正没有人会往自己身上动刀子，只有在战争的时候，人们会用刀子伤害别人，弄得鲜血淋漓。
现在我明白，这就是母亲自己选择的路。我一点也不怨她抛弃了我，我也没有勇气去和她见面，因为我还不知道什么叫活得太痛苦。不能和母亲见面固然痛苦，可我总觉得还没到那一步。
克劳利先生，你的小说令我大哭一场，也令我对母亲的爱更加深厚，只是一想我未曾能替母亲分担什么，便觉愧疚难安。如果，如果那个时候，我能快点长大就好了，我不要迫不及待跑出家门等她，我要紧紧跟在她身边，我要一直告诉她我爱她，我要告诉她不管有什么事我都想陪她面对，我想做让她骄傲的女儿，如果我这么做，或许现在我还能拥抱我的母亲，还能抚摸她的容颜，还能让她听见，我将永远深爱着她。
我很抱歉自言自语说了这么多，这些年来我没能说出这些，话都藏在心里很久，不知道为什么这会儿就想全部都告诉你。我很想认识你，克劳利先生。我想你该是母亲的故友？我很想念我的母亲，如果你还记得关于她的什么事，我衷心希望你可以写信告诉我，那对我而言将是瑰宝。
小说里你写晦生喜欢枫叶。母亲喜不喜欢枫叶我不知道，但我想你应该是喜欢的。除了这封信，我会给你寄一片枫叶，那是我的朋友以前休假回来带给我的。我希望你会喜欢它。
真诚祝愿克劳利先生身体健康
你忠诚的读者Yin成安
整封信干净工整，是誊清过的，字写得清丽漂亮，唯独最后的Yin成安三个字用歪歪扭扭的汉字写出来。
那一天，她求着我救她的女儿，她甘愿消失，甘愿死。我没有答应她就走了，心里却好像有个缺口。离开及南的时候，我把你带走了。事实上，好像是为了弥补那个缺口。她的女儿叫Yin成安，想来当时应该四五岁。已经三年了，我不知道她的女儿是否活着，也不知道她的生死，这三年来，我一点儿也没有想起她。
Yin成安？江娘给我取的名字，江安良，是不是因为这