&&&&年人,这是一条他们自己选的路。
楷璇选了最近大热的图像识别作研究方向。她的导师是个胖乎乎的白人老头,总是吹嘘自己跟意大利黑手党沾亲带故。
楷璇被分配到的课题是在涂鸦中自动识别美国黑帮的接头暗号。这个课题听上去高大上,其实只是用图像识别识别出各种凌乱的街头涂鸦里的一些特定的图形组合。很多黑帮的暗号更换频率很高,楷璇的课题小组经常去一些破败萧条的桥洞、车站、仓库采集图像。
起初整个小组都很谨慎,每次出行必定五六个人一起。但是这样采集图像效率太低。后来几个涂鸦密集的地方走熟了之后课题小组也不像初时那样谨慎。两三个人一个小组,到了地方之后分散开拍照。次数多了楷璇甚至能和街边的流浪汉一起聊聊天喝喝咖啡。
有句俗话叫常在河边走,哪有不shi鞋。
有一天楷璇正拿着数码相机对着墙比划,一个醉醺醺的半裸白人和她搭讪。
“Hi Babe.” (嗨,宝贝儿)
楷璇懒得理他,装作听不懂英语的样子,自顾自地收拾相机打算走人。
醉汉不依不饶地缠上来:“Nice butt.”(好屁股)
楷璇躲开他的咸猪手,嫌恶地背起照相器材包,拔腿就走。
醉汉一只手搭向楷璇的肩膀。楷璇迅速侧身抓住他的手腕,冷冰冰地说:“Stay away from me.”(离我远点)
在大块头美国白人眼里,黄种人女生可能都是毫无反抗能力的菜鸡。醉汉猛地挣脱楷璇钳制着他的手,飞起一脚踢向楷璇的肚子。
楷璇见他真正动手,反而放下心来:耐心打架的应该是既没有刀也没有枪的。楷璇侧身躲过这一脚,在这只脚踢到最高点的时候抓住脚踝,向前一带,醉汉便踉跄着倒在地上。
楷璇扭头要走,发现身后胡同里又来了个大块头白人,似乎和醉汉认识。
白人脱掉上衣,露出一身块状的肌rou和狰狞的纹身:“I always want to fight with a hot Chinese chick.”(我一直都想和火辣的中国妞打一架。)
喝多了的痨病鬼楷璇敢随便打,清醒的巨无霸楷璇还真不敢怠慢。楷璇把肩上的摄影包小心放在地上,做出一个打算迎战的造型:“Try it.”(试试啊。)
壮汉向前一步的同时,楷璇猛地回头。三十六计跑为上计。
壮汉喊了一声:“I have a gun. Fight or shoot, your choice.”(我有枪。打架还是枪击,你选。)
楷璇猛地停下脚步,回头一看,壮汉手里确实是一把□□。
芝加哥每年能发生上千起枪击案。楷璇一点都不想莫名其妙变成抢下亡魂之一。楷璇走到离壮汉只剩一步的距离:“Put you gun down. I’ll fight.”(把你的枪放下,我打架。)
壮汉很配合地把枪扔在脚边。与此同时和楷璇半个脑袋差不多大的拳头携着劲风砸向楷璇肚子。
楷璇侧身躲过,抬起胳膊肘想撞壮汉的下巴。
壮汉身高大概一米八,站直身子就轻松躲过了楷璇的肘击,一把抓向楷璇的胳膊。
楷璇敏捷地矮身躲过这一把,整个人炮弹似的撞向壮汉的肚子。壮汉向后踉跄两步,楷璇毫不停顿地提起膝盖猛踢壮汉□□。壮汉捂裆后退的时候楷璇蹲下捡起那把枪,上膛的动作无比利索:“Stay there or I’ll shoot you.”(在那别动要不我就开枪了。)
楷璇是十八岁就开始在部队进行实弹射击训练的人,拿枪的动作一看就很专业。壮汉很懂行,默默把自己变成了一朵不会动的蘑菇,抱着头坐在地上。
胡同里走进来一个光头带疤的亚裔男人。男人穿着一件有点紧身的黑色短袖,衣服绷在鼓囊囊的肌rou上,右臂大臂内侧还有个被衣袖挡着大半个的文身。这种造型彻底颠覆亚裔男性在美国人眼里的刻板印象,看上去好像随时能和黑人白人地痞流氓打成一片。
楷璇举着枪的手不太显眼地抖了一下。
男人抬起头,带着笑意鼓着掌说:“Nice fight. I just called 911. Police will be here in 10 minutes.”(打得Jing彩。我已经打911了。警察十分钟内就来。)
紧接着男人身后出现了一对葬爱男孩女孩。男的紫头发女的绿头发,清一色的杀马特造型混混打扮,放在这种人渣聚集的胡同里毫不违和。
绿发女孩捏着嗓子开口:“穆哥居然会讲鸟语!来芝加哥一周了你怎么没开过口?”
楷璇猛地抬起头,薄薄的镜片后面的眼睛里是毫不掩饰的惊讶:“穆丹青?你怎么会在这?”
穆丹青摸摸自己的光头笑道:“纹身店里几个学徒一起来