肖时钦曾经对孙翔说过，W市的辣不像C市的辣，第一口吃不出来什么深浅，你觉得你可以承受，其实最后往往会以崩溃收尾。孙翔不信，敲着桌子大喊大叫：“小事情，你莫唬我。我一个C市人，啷个会怕你W市的辣？”
全国吃辣地区的人民普遍脾气都不太好，他不例外，但肖时钦是个例外。所以听到这句几乎可以算是挑衅的话时，那人压根没有生气，只是脾气很好地笑了：“这样吧，以后要是有机会，我请你吃一次W市的火锅。”
说出这个约定的时候，两人都还在嘉世战队，所以为的请客情形不外乎发生在夏训期间或者冬训期间的旅游做客。谁又能想到不久以后，他们一个会再次回到W市，另一个会从嗜甜的H市到了更嗜甜的S市，又从队友做回了对手。
失去了曾经合拍的火锅搭子，孙翔很是难过了几天。从巴蜀地区出来的人民，对吃的东西要求总是偏高一些，他不清楚自己怎么逐渐变得可以接受S市的口味，可能不习惯也得习惯，反正肖时钦没来嘉世的那段日子里，他不也这么熬过来了么？
再次见到对方的机会来得很偶然，不知道是雷霆还是轮回先伸出的橄榄枝，总之两个战队以交流的名义见了面。回到了食物符合口味的地方，肖时钦似乎长胖了一点，孙翔依旧瘦瘦高高，因为频繁地出没于健身房，看起来倒是比之前壮实。
肖时钦确实没有欺骗自己，比如W市真是哪儿哪儿都在挖地修路，叮叮当当的装修声吵得人头疼；再比如W市的公交车司机总是在用生命开公交，遇到没人的站台都不带踩刹车的；更比如他说要是有机会，会请自己吃一次W市的火锅，然后他就真的请了客。
两人默契地鸽了各自的队友，双双跑到一家火锅店里。看到菜单价格的那一瞬间，孙翔还在担心肖时钦会不会囊中羞涩，结果却被对方翻了一个几不可见的白眼。他觉得有些新奇，毕竟很少看到那人有什么情绪上的波动。
那一口麻辣牛rou塞进嘴里的时候，孙翔并没有尝出什么太过刺激的味道，他十分不满地控诉道：“小事情，你果然唬我，这一点味道都没得。”肖时钦听见这句话时正将沾满辣椒的牛rou吹凉送进嘴里，他思索了一会儿，还是笑了笑没说话。
孙翔忽然觉得这个笑容看起来很熟悉，仔细想来在嘉世的一年时间里，眼前的人似乎很多时候都会带着这样的表情，像是大人在看一个小孩。他很不爽对方时不时地露出这种笑容，然而无论从年龄还是从资历，肖时钦都有绝对的资格做这件事情。
不知不觉间，麻辣牛rou吃完了，第二波丢下去的菜是亘古不变的毛肚和虾滑，孙翔咬着筷子等rou熟，嘴里隐隐有了辣意。巴蜀地区的人民吃火锅极其讲究，九宫格里哪个格放什么菜都有讲究，但是W市不讲这些，喜欢往哪里倒就往哪里倒。
两人聊了一下各自的近况，都没有提起当初发生在嘉世的事情。如今站在局外人的角度来看，孙翔这才后知后觉当时的具体情况，然而他不曾后悔过，如果时光倒流，自己还是会选择从越云来到嘉世。
追求强大没什么问题，哪怕是肖时钦也曾抛下培养依仗他的雷霆，来到另一只人生地不熟的战队。可惜直到现在，孙翔这才知道问题出在了自己的年轻气盛和不知好歹，练出龙抬头取代不了斗神的真正位置，毕竟他证明自己的时间还太短太短。
肖时钦的到来极大地改善了孙翔的处境，他终于有了合拍的火锅搭子。一起吃火锅的时候，对方偶尔会和自己说一些过去在雷霆的事情，他听得半懂半不懂，隐隐约约觉得肖时钦这个队长，和自己当得好像有点不一样。
孙翔是在加入轮回后才明白究竟是哪里不一样的，嘉世里的人是一盘散沙，他这个队长当时也没能把大家捏合起来。然而等来到轮回以后，这项工作却早已由其他人承担了起来，他心想，肖时钦这个半路加入的人，好像比自己看到的东西要多得多。
其实不只是战队里的事务，他的生活也因此发生了不小的变化。C市是一个女性地位很高的城市，孙翔从小到大没少被他妈揪着耳朵做这做那，所以衣服到底洗没洗还是看得出来的。起先他还以为是自己记错了，观察了一段时间，才发现好像是有人在帮自己，至于那个人是谁，用脚指头猜都能猜出来。
肖时钦回到W市之前，给他捎来了一盒周黑鸭，孙翔啃得津津有味，因为他一向不会拒绝辣的东西。那人离开的时候带走了所有垃圾，他对对方说了一句“小事情，这段时间谢谢你”。至于究竟在感谢什么，孙翔也不是很清楚，可能是那些顺带洗净的衣服，也可能是那些不带鸳鸯锅的火锅。
最后一波蔬菜终于下了锅，他已经辣得舌根有些疼，却还是硬撑着继续吃。说实话，轮回是个再适合自己不过的地方，在这里孙翔可以感受到自己的被重视，也可以感受到其他人的缺一不可。他终于学会了策略，终于学会了配合，也终于想通了肖时钦想要教会自己的东西。
孙翔知道对方总有一天会看到这些成长，所以他在可控范围内肆无忌惮地展现着自己的才能。他只是有