猎人协会租用的民宿之中。
少年翻了个身，像是突然被梦中的什么惊醒一般快速从床上坐起身。林克揉揉眼睛，金色的头发因为不怎么老实的睡觉过程而变得乱糟糟的，马尾都散开了。
似乎是意识终于回笼，勇者大喊了一声“拿酷戮！”便要冲下床，然而他刚掀开被子，他念念不忘之人的声音在他背后响起：“林克！！！”
外貌仿佛一个不良少年但是为人爽快又耿直的拿酷戮先生似乎也刚刚清醒——事实上，因为林克喂给他的东西格外有效，他很快就恢复了正常。听说林克因此而想起了些不好的回忆还大哭了一场陷入昏睡，拿酷戮为此还自责了一段时间，在被老师们辱骂了一个小时以后，他自告奋勇来替林克守夜——于是就到了天明。
看到拿酷戮完好无损，林克感觉心中大石终于落地，他跳下床，迅速还上英杰服，给了拿酷戮一个大大的拥抱，诚恳地说道：“你没事真是太好了！”
拿酷戮刚要回抱他，一个凉凉的声音出现在房间里：“……真是感人，多亏你的「香草」……作为全世界唯一一个食用过它的人，拿酷戮马上就要被关进实验室了……”
刚刚要拥抱的两人同时颤抖了一下，他们转过头，就发现一团黑色的影子无声无息地从门口飘了进来。庞姆有点不情不愿地把早餐放在床头的柜子上，发出了令人毛骨悚然的笑声。
林克小心翼翼地问：“真……真的吗？”
“不仅如此，他可能要和那些东西一起被‘隔离’。”秀托冷冷地插了句嘴。
拿酷戮和林克的表情同一时刻扭曲了，就在他俩大眼瞪小眼想着要逃的时候，一阵豪放的笑声在门外响起。背着巨大烟斗的莫老五和一身西装笔挺的诺布姗姗来迟，两人面上却并不凝重。
诺布看了林克一眼，像是确定没什么异常以后舒了口气：“恭喜，你们两个都没什么事情。”
“会被送去实验室吗？”林克问，不知为什么，一提到这个，他就想起了哈特诺古代研究所里那个外表看起来像个小孩，实际上却年龄比林克还要大上许多的普尔亚。勇者大人整个人都打了个寒颤。
“哈哈哈！你小子还当真了！”莫老五嘲笑道，但很快他发现自家徒弟的表情也不太对劲，“不是吧拿酷戮，你也当真了？”
“……”不知道怎么回答的拿酷戮选择了沉默。
“所以……拿酷戮不会被送进研究所对吧！”林克确认道，在得到诺布慎重的点头表态以后，少年终于放松下来，脑子重新运转起来，想起来消耗无几的「无尽石」和被咬的残破不堪的「能治百病的香草」，他又不禁有点沮丧。“那个「香草」那么重要的吗？看起来能卖很多钱……”
几个人都被林克这时候还不忘金钱的Jing神打动了，拿酷戮更是不知道该不该赔钱——虽然他也赔不起。
就在这尴尬的沉默下，林克想起了另一件事情：“秀托说被隔离‘那些东西’是指的什么？”
诺布和莫老五互相对视了一眼，然后轻轻叹了口气，对着林克露出了一个微笑，解释起了黑暗大陆和五大灾害的事情。
“很多人都不知道，在我们这个世界之外实际上还有着一个更广阔的世界，叫黑暗大陆……那里有着常人难以想象的恐怖生物和环境。现在人类签订了‘不侵犯’条约，不能随意踏上那片土地。不过总体来讲，如果没有守门人——也就是领航员的帮助，人们本也很难到达彼岸。而‘那些东西’正是人类在踏上那片土地之后带回来的五种危险：育人兽帕普、双尾蛇‘地狱铃声’、瓦斯生命体埃、金银锭和不死病佐巴艾。某种意义上这些也是守门人给我们的一种警示。而这五种灾难此刻都在渡航科A科的地下研究室里被严格地隔离了。”
林克在听到“黑暗大陆”几个字的时候表情有微微的变动，这个名称让他想起了窟卢塔族那个神庙试炼时听到的那句奇怪的「大陆之暗」……塞尔达公主会不会就在这个所谓的黑暗大陆？灾厄盖侬是不是就在那里？
“林克？”秀托发现了林克的不对劲，有些担忧地问道。
“……我要去黑暗大陆。”林克突然抬头说，“塞尔达公主就在那里！一定是的！”
一瞬间，屋内所有人都被林克的这种突然发言给震惊到了。
“咳咳……嗯，”诺布清了清嗓子，“林克，现在说这些还为时过早……”
“为什么？”
面对林克单纯的发问诺布不得不感到了一阵头痛，于是开始给林克解释起只枪匹马去黑暗大陆有多么的不可能——包括会面临的各种国际问题、横跨莫比乌斯湖的困难、跨越限界海境线的难题和跨越之后越发可怕的惊涛骇浪和凶猛海兽……最终说服林克暂时放弃的是“没有一艘合适的船”的事实。
诺布此时讲得口干舌燥，不得不拿起茶杯先喝了一口水。
“不过林克说得有道理啊，”拿酷戮突然插嘴道，“一片全新的大陆！完全未开化……全是未知和新的冒险，有谁不想去呢？”