&&&&？”
“对，”赫莱特也没有否认，“没睡好。”
“梦见了什么？”
“没什么，就是睡醒后有点……”
“你梦见了什么？”
赫莱特笑了一声。
“梦见你了。”他懒洋洋地说。
萧似乎对这个答案有点意外：“然后呢？”
“然后？”赫莱特意有所指地瞥了一眼埋头苦吃的科林，“你确定要在这儿问？”
说话间他换了个姿势，单手支着下巴，带着调｀情一般的眼神看着桌对面的萧，似乎又和平常没什么不一样了。
萧眉头蹙了一下，欲言又止。科林也专注于面前的食物，赫莱特的思维又重新拉远，余光瞥见了坐在一旁的、带着孩子的男人——他大概已经安抚好了跳海的妻子。
过了一会儿，男人抱怨了一句，声音很低，但赫莱特还是听得清清楚楚，他说的是“也不知道她怎么想的”。
男孩小声问：“妈妈睡着了吗？。”
男人有些不耐烦地回答：“当然。”
“她会做梦吗？”男孩问。
“当然，当然。”男人说，嘴里咕哝起来，“别提什么该死的梦了。疯婆娘，做了几个梦就要闹着自杀，她疯了吗？”
“妈妈，”男孩慢慢地说，“她只是看到了自己过去没看到的……”
“闭嘴！”男人忍无可忍地说，“怎么她念叨了半天你就学会了？闭嘴，不要在吃饭的时候说话。”
男孩垂下了眼，拨弄着垂在身前的桌布，似乎对桌上的食物不感兴趣。而男人也并没有催促他吃饭。
赫莱特看了男孩一会儿，突然问：“他是人类吗？”
科林再次茫然地抬起头，顺着他示意的方向看去，努力分辨了一会儿，有些沮丧地说：“我不知道……”
说完，像是生怕被认为没用一样，他又立刻补充：“但他身上的气息很干净。”
赫莱特点点头，又看向萧。萧说：“不能确定，至少需要接触一次。”
赫莱特皱了皱眉。
自从醒来后，他就无时无刻不被梦境中暗示的信息环绕，即使自己知道那也许只是个毫无道理的、莫名其妙的梦。但关于奥菲利亚、昆廷或萧……他并非第一天开始关心这些。那些梦恰好是从遇见这个小男孩开始的。
他的发言也并不像是一个单纯的人类小孩会说的话。
赫莱特又问：“有什么特别的种族——或者职业、法术……类似的东西——能影响别人的梦境的吗？”
“有。”萧简单举了几个例子，然后静静地看着赫莱特。赫莱特从他毫无波澜的目光中捕捉到了一点隐藏的压迫感。
“抱歉。”他叹了口气，“我们回去再……”
还没等他说完，科林忽然一头栽进了盛满沙拉的玻璃碗里。
赫莱特愣了一下，立刻把他拉了起来。但无论他怎么摇晃，对方都紧闭双眼。
“天……”他不可思议地低语，“他睡着了？”
他话音刚落，周围的客人像多米诺骨牌一样、接二连三地东倒西歪，有的直接摔在了地上。赫莱特甚至听到了几声不响的鼾声。
他下意识地转头去看一旁的男孩，对方正稳稳的坐在椅子上，盯着坐在对面的、已经昏睡过去的男人。赫莱特立刻站起身，但却像是沉入了水下一样，被一种模糊的隔离感渐渐包围。他试着挣扎，但在隐约听到谁叫了一声自己的名字后，就陷入了昏沉。
赫莱特恢复意识时发现自己站在一间书房里。
他有些头疼地喘了口气，一时分不清这是梦境还是现实。但几乎在同时，他就分辨出了这个无比熟悉的环境——
这是希尔维斯特庄园的房间！
客轮已经到达温德斯了？庄园没有被烧毁？萧在哪里——
赫莱特还没来得及一一思索这些问题，忽然发觉一个身影正单膝跪在自己身侧。而只看了一眼，他就震惊得几乎发不出声音。
萧——
虽然面容熟悉，但眼前的人看上去只有十五六岁。他稚嫩还未褪尽，略显冷硬的脸上已经带上了不合年龄的沉稳与严肃。与他未出鞘的刀刃一般的锋锐气质不相符合的，是他跪在地上的驯服姿态——这与他认识的那个沉默却暗藏强势的猎人更是大相径庭。
他想开口让对方起来、问问这究竟是怎么回事，却听见自己说：“你叫什么名字？”
“沙瑟尔。”
跪在地上的人回答。然后，他又重复了一遍：“我叫沙瑟尔，我的主人。”
——————
35
他不是——？而且这个名字有点熟悉，听上去像……
赫莱特的呼吸很沉，像是溺水的人突然浮出水面。但这种感觉实在太陌生了，他已经做了一百多年吸血鬼，早就不用——
不对。
赫莱特有些茫然地抬起手看了一会儿。