&&&&血写著仅供瞻仰。”
他把报纸折叠起来放在橱柜上，去厨房把空盘子和玻璃杯放进水池清洗。
回到卧室，房间里还残留著昨夜的味道。麦克走到床边，从地上捡起吊坠。
裸女被绳索缠绕著，但痛苦又好像并没有真正伤害到她。栩栩如生的雕刻使她的表情看起来显得满足，还有一种心甘情愿的欢乐。
麦克觉得好像在哪里见过这东西，只是一时想不起来了。他收好吊坠，去地下室的玻璃柜里拿了装弹器。当他还是艾尔维斯警官时，奥斯卡也常常会有诸如此类的提醒。两种截然相反的生活因为这样的小细节而微妙地重叠著。
麦克看著手中的装弹器，他抛弃了过去，但是不想忘记过去。
这样就足够了。
他关上门。现在只是去图书馆，12发子弹似乎太多了。
第四章 芝加哥打字机
麦克把解读圣经的书翻到插图部分，上面是米开朗基罗的雕塑作品，圣母玛利亚哀悼死去的基督。雕塑中的圣母十分年轻且完美。
麦克把十字架凑到插画旁，两者有著惊人相似的表情。
抱著死去儿子尸体的玛利亚，嘴角微微扬起，带著不易察觉的微笑。而十字架吊坠上，那受刑中的女子也有著同样的笑容，难怪麦克觉得眼熟。
为什麽米开朗基罗要把圣母玛利亚塑造成如此年轻美丽的一个女子呢？
这尊雕塑作品中的玛利亚与其说是圣母，不如理解成为抹大拉的玛利亚来得恰当，这又是一个巧合。对於艺术作品，麦克并不是专家。他把书本合起来，打算借回家去，有必要的话还可以和艾lun进行一次讨论。但是这类的讨论总是不会有什麽结果，最终将变成一次闲聊。
十字架吊坠似乎有很多秘密。露比一定隐瞒了些什麽，可要想从他嘴里套问出秘密几乎是不可能的。
麦克办理了外借手续，抱起纸袋装的厚书本走出门去。天已经黑了，这使他感到有些意外，好像时间过得太快了点。
现在的天气还是非常冷，地面shi漉漉的，才下过雨。小巷中漆黑一片，因为路灯被打碎了，借著其他地方的灯光隐约能看到墙上怪异的涂鸦和一些污言秽语。
麦克走到半路时听到有人在吸气。一种奇怪的喘气声，连续不断地传来。小巷笔直幽静，中间有一条岔道。声音就是从那里传来的。麦克往岔道中看了一眼，还没想好是不是要进去。他可不想打扰到某些人的晚间趣事，当他走到道口时，呼吸声消失了。周围又恢复了平静，麦克往前走了几步，瞳孔在黑暗中放大。他轻声问：“需要帮忙吗？”
突然间，一个白影从垃圾箱後面出现，并向他猛撞过来。
这一下是有些令麦克吃惊，但他感觉到冲力不是很猛，不会对自己造成太大伤害。实际上偷袭的人撞上他的胸膛之後，就像一件没有生命的物体似的滑了下去。
麦克扶住他。他抓住的是一条纤细的手臂。麦克的手指抓住它时，手臂的主人再度挣扎起来，拳打脚踢，然而收效甚微，反而使他身上裹著的白布掉了下来。
麦克放下装著书本的纸袋，两只手握住那人的肩膀，低声说：“安静一下，你发生了什麽事？需要帮助吗？”
这是个介於少年与成年之间的男孩。即使在黑暗中，麦克仍然得承认，他是个漂亮男孩，但是身上布满伤口，Jing神状态极不稳定。男孩惊恐地望著他，面对这样的天气，他的恐惧似乎并非来自於饥饿和寒冷。
麦克拉起地上白布将他团团裹住，动作尽量小心，不碰到他的身体。当他那样做时，男孩用力抱住他的脖子。麦克感到他在发抖，他已经是个大男孩了，但是表现得却如同婴儿一样胆怯。“救救我。”他说，“他们会杀了我。”
“他们是谁？”麦克抱著他的肩膀，在他背上轻轻拍了几下，以此减轻恐惧。
“他们会杀了我，他们杀过很多人。”
“告诉我怎麽回事？你叫什麽？”麦克轻拍著他的肩膀问，“我会帮你的。”
“兰德尔.帕斯克。”男孩困难地说了名字，麦克听出他有些犹豫，说出名字後又反悔了，在他怀中挣扎了一下。麦克轻声说：“好的，非常好，兰德尔。我们找个安全的地方谈谈，你需要衣服和药，再来一杯热牛nai好吗？”
麦克没有想到这些话会让他哭起来，他需要宣泄，麦克给他这个机会，希望他能尽快平静下来。“能走吗？”他问。
兰德尔终於离开了他的肩膀，点头说：“是的。”
麦克带他离开岔道，向外看了看小巷两边，接著往左转出去。
兰德尔走得很慢，等到稍微有一点光的地方麦克才发现他双腿间不断流血。“你不该逞能，我来背你。”他说。兰德尔尚未答应，他们都听到了一阵脚步声。
很多人的脚步声组合在一起，乱糟糟地出现在小巷中。兰德尔紧紧抓著麦克的衣服，但不敢放声叫，只是瞪大了眼睛。他应该求饶吗，他早该知道自己逃不掉的。