&&&&一起塞在口袋里的手表一样，时间在流逝，伤害在玻璃表面留下痕迹。
麦克完全可以不理会他，把他当做一个临时搭档，只在必要时和他交流。但麦克选择了温柔和包容，不是故作姿态，是他天性使然。
里昂对于自己会用身体去抵挡子弹这件事也感到迷惑，不过他想起狄恩说过的话，“你的身体会不由自主地动起来，根本不知道自己为什么这么做，没有理由，也不会后悔”。但是最令他迷惑的并不是这种下意识的行为，而是当他的身体动起来时，脑中想的不是艾lun严厉要求他做到的承诺，仅仅只是不想让麦克受伤害。
忽然间，床头柜上的手机屏幕亮了，显示有一条新消息。
里昂打开密码，看到一个陌生号码发来的信息。
“我很害怕。”
这条没头没脑也许是发错的消息很像求救，又像内心的呐喊。里昂盯着屏幕看了很久，心想，我也是。
他也很害怕。
他害怕自己会把事情搞砸，害怕那些伤害会留存在记忆里，害怕体验过温暖之后再也无法回到孤独的黑暗中。
里昂深深地吸了口气，删除那条信息，把手机放回床头柜上。
麦克回来时，天已经完全亮了。
他带了早餐和咖啡，看到里昂坐在床边就问：“背上还疼吗？”
“好多了。”
“今天我们在这里休息。”
“沃特警官呢？”
“和他的搭档在一起。”麦克走过来，把早餐递给他。
里昂打开纸袋，里面是两个发烫的纸盒，装着干酪炒蛋三明治和土豆煎饼。只要沿途的停留没那么匆忙紧张，麦克总会花点时间去买可口的早餐。
“接着我们再去哪里？”里昂尝了一口土豆煎饼，觉得自己快要爱上这种生活了，即使知道这个委托事关重大，关系到很多人的命运，也会忍不住希望它可以永无止尽地继续下去。
“等露比的消息。”麦克说，“但我想已经足够了。”
“什么足够了？”
麦克向他笑了笑：“如果你对我们的中介人很了解，就会知道他做的任何事，其实都不是表面看到的那样。他安排你接一个委托，未必只是要杀掉那个目标人物，很可能这个人是一整个计划中的小环节。”
“我不太明白。”里昂说，“他真正想达到的目的是什么？”
“我也不知道。”
里昂觉得他应该知道，至少应该猜到，毕竟他是白猎鹰的一员，对中介人的了解远胜于自己这个陌生人。麦克说不知道，只是对于有些事尽量不让无关的人卷入太深而已。就像艾lun不让狄恩继续杀人一样，麦克也不希望他过多地了解内幕。只不过艾lun的风格果断强硬，麦克却始终在照顾他的感受。
里昂没有继续追问，他学会了对别人善意的谎言欣然接受。
“白猎鹰有一个很好的中介人。”他换了个话题，实际上他对露比·特罗西的好奇不亚于艾lun和麦克的搭档关系。
“露比不只是中介人，也是个了不起的情报人员。”麦克说，“和他相处久了你就会知道，他几乎可以打听到所有你想知道的事。”
“我听说过有关他的传闻，但是他本人看起来比传闻更不可思议。”
“谁能想到呢？”
“谁也想不到。”里昂说，“我第一眼看到他的时候简直不敢相信。”
麦克感兴趣地问：“你想象中的露比是什么样？”
“你得答应我绝不告诉他。”
“我不会说的。”
“我听说过他的传闻，理所当然认为他应该是个女人的模样，这一点毋庸置疑。不过露比·特罗西在我的想象中是那种因为足不出户，终日坐在办公桌前而有点肥胖的吉普赛女人，穿着五颜六色的衣服，戴着夸张的头巾和首饰，靠浓妆艳抹来掩盖身为男人的本性。我想得太多了，我觉得他是个个性十足的人，与众不同。”
“没想到你对他的想象这么详细。”麦克忍不住笑，“你说得很对，他确实与众不同，但不是人们通常认为的那种外表上的不同。”
“那是什么？”
“他有一个难题。”麦克说，“是一个无所不知的人从懂事开始就无法解决的难题，也许这得花上他一生的时间去思索。他之所以和人不同，并不是因为自觉高人一等，只是他无法找到这个难题的答案，因此对周围的一切缺乏常人该有的兴趣和关注。”
“只有一个难题？”里昂羡慕地说。他觉得自己有很多难题，可没有人能给他答案。
“一个就足够了。想知道我第一次看到露比的感觉吗？”麦克忽然问。
“当然。”
“我以为找错了人。”麦克说，“我向他确认了两遍，要找白猎鹰的中介人。他就坐在那里，脸上什么表情都没有，看上去非常美丽，又非常傲慢。”
“我明白这种感受，你看到他，总觉得自己犯了什么错，是因为他