第八章
“如果这会让你感到难受的话，不用勉强自己陪我去。”
阿索卡需要到邻镇去一趟，在某家旅馆办理入住，然后给卢米斯太太打一个电话，使音乐节的谎言更加圆满。这也是他必须借用面包车的原因。
而贾克斯，自打被一枚戒指套牢后，就变得更加黏人了。
“好吧，但你不能戴着面具。”
阿索卡在旅行包中翻出自己的先见之明——两只黑色的口罩。他将其中一个戴上以作示范：“它们会比你的面具更透气，而且减少别人的注意。”
贾克斯抓住自己的面具，迟疑着。
他相信阿索卡所说关于口罩的那些好处，但都无法掩饰另一个明显的缺点：那一块小小的布料无法完全遮住贾克斯的脸。他扭曲的左脸将大部分暴露在外，被烫坏的右耳也无处藏身。
阿索卡把男友拉到沙发旁坐下，将手掌贴到他脸上，与那些被歪曲、被损坏的部位完全贴合。贾克斯抓住那只手，没有将它移开，而是感受着温软之外，那一点冰凉的触感。
“不要害羞。贾克斯，你是我男朋友——只要记住这一点。”
男孩的绿眼睛似乎有一种蛊惑人心的能力，当他斩钉截铁地宣布贾克斯的身份时，就成为了这段关系中的控制者和主导者。
贾克斯最终戴上口罩，并有生以来第一次离开双花镇。
—
林斯温德镇的人口稍微超过双花镇，街道上却热闹很多，可能是因为音乐节的缘故。
泊车之前，阿索卡注意到贾克斯的双拳紧握，棕眼睛中的光芒也异常冷酷，不禁担忧道：“贾，你还好吗？还能呼吸吗？”
贾克斯觉得紧张。午夜山外的空气太过复杂，让他呼吸不畅。双花镇外则更甚。若非阿索卡就在这里，就在他身边，贾克斯急需撕裂一些什么来保持平静。
阿索卡握着男友的手，陪他在车上坐了许久，才开门下车。
他提前通过电话在旅馆预订了房间，只要办理简单手续就能入住。前台看到紧跟在阿索卡身后的高大男子时，警惕地道：“所有入住人员的姓名都需要填写。”
阿索卡点点头，面不改色地写上“贾克斯·普雷斯科特”，普雷斯科特是卢米斯太太的娘家姓氏。
虽然没有人盯着贾克斯的脸看，但他山一样的身躯在这个普通的旅馆大堂里还是有着过人的存在感，不少人投来好奇的视线，使他愈发焦躁。
阿索卡冷静地将一只手伸进男友颤抖的手掌，牵着他走向电梯口。他们吸引了更多的注视，贾克斯心跳加快，情绪却渐渐平稳了。
来到客房，阿索卡立即用座机拨通卢米斯太太办公室的电话，并装出沉睡刚醒的语气打招呼。
卢米斯太太果然没有起疑，她关心了阿索卡的睡眠质量，紧接着就是回程问题。
阿索卡躺在床上，懒洋洋地应付着：“……明天有个不错的乐队会登台，而且吉米和我都很想混进后台去看看……没有，没有什么女孩……”
直到谈话结束前，他才轻描淡写地提起：“碰上一个喝高了的疯子，把我的车窗砸破了……我没事，车已经叫人拖去修了。”
贾克斯对男孩Jing湛的谎言天赋感到好奇。阿索卡有对他说过什么谎吗？如果有，贾克斯应该分辨不出来。
但是阿索卡的确是一个善良的小骗子，不是吗？用些许谎言换取那个金发女人的安心，以免她陷入神经质的恐慌。如果他认为有必要对贾克斯说谎……不，他最好不要这样做。
贾克斯抱紧男孩，耳中听着来自电话线另一端的絮叨嘱咐，心想：他和阿索卡更加亲密，他们不需要用谎言来维持关系。
—
离开林斯温德之前，他们还去了一趟商店。考虑到贾克斯的感受，阿索卡挑选了一家门面狭窄的路边小店，他想购买一些杀虫剂和其它玩意儿。
结账过后，他的男朋友没有跟在屁股后头，而是站在一排货架后面。阿索卡探头一看，发现那里悬挂着许多面小镜子。
守林人小屋里没有镜子。
但贾克斯可以从许多光滑的反射面看到自己的脸，最近他还常常从一双绿眼睛里看到。那双眼睛的主人声称他是最英俊的猎人。
一个硬质面具忽然从旁边递过来，“你觉得这个曲棍球面具怎么样？”
阿索卡一边问着，一边手里还拿着另一个白色ru胶面具，貌似困扰地道，“这个更帅气一点，但透气性似乎不太好？”
贾克斯侧了侧头，视线不安地从一个面具转移到另一个面具。
阿索卡比较了一会儿，将它们都塞进贾克斯手里，不以为意地道：“或许你可以都尝试一下，特别是在床上——让我感觉是在和不同的男人做爱。”
贾克斯立刻将它们扔开了。
—
返回霍恩斯老宅的旅程中，阿索卡表现得比平时更加沉默。那里有七个年轻人即将被杀害，他们还算不上阿索卡的朋友，但其中