女孩皱着眉头又观察了他一会儿，才不情愿地点了点头。
哈里安甚至不记得他们是怎么回到马车上的——他只是跟在瑞娜旁边，有一搭没一搭地听着女孩柔和的声音和安抚性的话语。
黑发男孩沉默着推开自己的房门，瑞娜也跟着他走了进去。“听着，你现在显然很不对劲。哈里安——到底发生了什么？”
他径直走向书桌，不由自主地拿起了那个藏有线索的木盒。“真的没什么。” 男孩心不在焉地回答。他转身坐到床边，一言不发地开始摆弄手中的盒子。
瑞娜坐到他旁边，毫不迟疑地将盒子从他手里抢了过来。“看着我。” 她耐心地要求道。“告诉我到底是什么事在困扰你。”
哈里安看着她，观察着女孩Jing致的五官和姣好的脸部轮廓。她很漂亮，而且非常善良。她放弃了自己的睡眠时间，坐在这里陪着他，只是为了确保他一切都好。
男孩闭上了眼睛——里德尔的身影依然在他的脑海里挥散不去。
“哈里安，我对天发誓，你必须告诉我发生了什么。你现在这样我很害怕——”
他睁开了眼睛，并在瑞娜反应过来以前——在他自己反悔以前———俯身吻上了女孩的嘴唇。
第二十九章（简翻版）
瑞娜愣在原地，感受着哈里安的双唇紧紧压在自己的嘴唇上。
她曾经带着思春期少女特有的兴奋和期待，无数次幻想过这样的画面。每当哈里安一脸挑衅地凑到她面前时，瑞娜都会幻想着就这样吻上去，堵住他那张讨厌的嘴，让他再也无法维持那种游刃有余的表情。
她第一次见到哈里安时，就被他英俊的外表，冷冽的绿色眼眸和脸上促狭的笑容吸引了。这个男孩聪明、强大、意志坚定，而且还很温柔——他关心朋友，会不惜一切代价保护自己在乎的人们。
瑞娜经常会幻想和他有更进一步的肢体接触，但她从未奢望过这样的事情真的会发生。
她沉溺在对方温柔的吻中，直到感觉到他的舌头上隐约带着一丝淡淡的甜味——瑞娜突然意识到那是Alihotsy的味道。
XXX
“等等，”她不假思索地喊道，惊恐地推开了男孩。“停。哈里安，停。”
瑞娜有些感激地看到哈里安立刻从自己身上退了下去。男孩的绅士和温柔让她感到格外安心。但一想到哈里安是因为药物的作用才吻了自己，她又感觉心中一阵刺痛。
“该死的。” 她听到哈里安低沉的咒骂声，但她知道男孩并不是在针对她，而是在生他自己的气。
“瑞娜——”他的声音带着微弱的颤抖。“你还好吗？我有没有……？”
“我没事。” 她轻声回答，小心翼翼地将那种仿佛被尖利的倒钩刺穿心脏一样的感觉藏了起来。她叹了口气。“我没事，哈里安。真的没事。”
“对不起。” 男孩的声音充满了愧疚和自责。“这都是我的错。我不应该做出……那种事。我真的——”
“我也不能说是完全被动的。” 瑞娜立刻打断了他的忏悔。她确实感觉心里空荡荡的，但她绝不希望哈里安误以为是自己强迫了她。“这真的不是什么大事，哈里安。”
“这是。” 男孩垂头丧气地坐在床沿，满脸的沮丧和懊恼。“我做的事简直罪无可恕。你不应该被那样对待。”