里，Bilbo和Gandalf骑着他们的矮脚马，向幽暗密林方向前进，他们裹在厚重的冬季衣物下，怀揣着一颗沉重的心。
当小心地向Bilbo提起这个话题的时候，他发现哈比人意外的坚强，不希望有孩子存在的事实改变Gandalf对他的看法。Bilbo认真聆听Gandalf的顾虑，尽力尝试吃得更多，尽管他被频繁发作的呕吐折磨得不得安宁。
现在他们到达了瑞文戴尔，Bilbo和他的孩子会得到所需的照顾，这让Gandalf感到无比宽慰。他确信Elrond会立刻发现哈比人的状况，一定会竭力挽留他在这里待产，甚至是产后修养。Bilbo一直都难以置信的讨人喜爱，Gandalf对此十分有把握，精灵们和Bilbo相处的时间越长，越会像Gandalf一样爱戴他、关心他。
他们到达隐秘谷的时候，太阳正从空中落下。瑞文戴尔还像几个月前一样美丽。高大、洁白的建筑满溢着高雅，葱郁的花园和树林环抱着富丽堂皇的Erlond大人的家园，未被冬季的凌冽所染指。瀑布从悬崖的裂口处倾泻而出，屋里传出轻柔模糊的乐声。木材燃烧散发出的烟雾是那么亲切，安抚着Bilbo的心灵，这是这段旅行开始前所未曾经历过的。
Bilbo发现，除了忧伤和气愤，他感受到更多的是来自整件事带给他的痛苦。
幽暗密林的主人和他的儿子意外的慷慨大方，Bilbo和Gandalf安然无恙地迅速穿过那片可怕的森林。尽管周围的世界美丽动人，从前令他感叹沉醉的美景已经不再吸引他，他发现美丽的景色都不太平，他们正前往隐密谷——Elrond大人的家园。
Bilbo不愿为山之心的事情感到内疚。他的所作所为只是为了确保同伴们的生命安全，对他来说那意味着一切，僅僅是为了挽救他全心全意爱着的矮人的生命。然而他却被那个矮人鄙视，恰恰是那个曾经发誓要保护他、珍视他胜过依鲁伯全部黄金的矮人。
那是一个温暖的秋季夜晚，与Thorin Oakenshield行至长湖镇，在那里的几天他们享受着难得的休息和丰富的食物。在Bilbo輝煌事迹的余波下，队伍的成员们对他们的哈比人更热络了，特别是Thorin。Bilbo当时以为他们是相爱的，感觉在Thorin的怀抱中是安全和被需要的，他无视了祖先们的警告，向他们对彼此的渴望屈服了。那是个令人愉快的夜晚，Thorin是全然的热情和温柔，他带着火一样的激情温柔地占有Bilbo的记忆，每每想起还能让Bilbo的身体跟着发热。
哈比人，是被神眷顾的种族。和别的种族相比，他们享受着相对的平和已经有很多很多年了，世世代代都没有发生过真正的冲突。哈比人一直是一个人口众多的种族，每个家庭有很多的孩子，还时而有新生儿的降临。事实上，夏尔一直严格保守着一个秘密。众所周知，哈比人的求爱期是漫长、艰辛的，并伴随着严格的行为规范。哈比人婚前禁止发生性行为，以防止任何意外受孕。人类和矮人的世界都认为那是因为哈比女人非常好生养，而那确实是事实。
只是，不是全部的事实。
************************************************************************
夏尔任何一个体面人都知道并严格保守的秘密是：哈比男性也可以怀孕。哈比女性的繁殖力有多强，哈比男性同樣毫不逊色。为了防止夏尔人口过剩，以及惧怕外面的世界获知后可能造成的后果，哈比男性和女性都严格的遵守行为规范。规范的婚后展望也是为了给家庭和孩子建立足够的支撑结构，确保怀孕的哈比男性或女性能给他们的孩子一个稳定的家。
Gandalf平静地对着他的朋友微笑，他的肩膀放松，岁月的痕迹详细地显现在他的眼睛周围。他知道这个哈比人现在发现自己陷入了怎样一种困境。他知道Bilbo现在怀着孩子，或许比Bilbo自己知道得都早。Bilbo在缺乏食物的忍耐度上有了些转变，这些微小的变化Gandalf在一段时间里可能注意不到，直到他发现哈比人吃得越来越少。
那晚Thorin眼中的爱恋和热情的记忆，早已经被那天在大门口矮人冰蓝色眼中迸发无情的愤怒所取代。
“是啊。”Bilbo平静地说，他用手安抚地摩擦着他微微凸起的肚子，“我非常需要在这里多待一阵子，可能会比预期更久。我太渴望去探索这儿的图书馆了，有那么多我从未读过的书，多么令人羞愧。”他叹了口气说，这让G
“啊，瑞文戴尔，大海以东最后一处庇护所 。最终，我们可以在这里得到充足的休息和陪伴。在经过数以月计的只能用熏肉和干面包果腹的旅程后，能有一顿正常的餐点会非常美好。” Gandalf松了口气，打断了Bilbo的沉思。
换句话说，规范就是为了防止哈比人陷入Bilbo现在的处境。