那显然是所有生日中最不愉快的一场，德拉科吃完了半只蛋糕，结果因为醉酒全吐了出来，被里德尔扶到盥洗室里按在水龙头下清洗。也许是寿星的福利，那天晚上里德尔没有给他戴项圈。他扶着他躺下，俯下身细细地吻了一遍德拉科脖子上磨出的红痕，给他上了药，侧卧在他身边看着他入睡。
那一夜很短，又很漫长。德拉科很快就睡着了，他做了一个单调的梦，梦里只有一个模糊不清的声音在始终回荡：
“这是命运……命运……无解的命运。”
Interlude
德拉科一动不动地倒在床上，敞着腿，那双眼睛如同两颗泠泠的玻璃珠，反射着银光。伏地魔沉默了一会儿，抽出魔杖熄灭了床头灯，整个房间顿时陷入了沉郁的黑暗。
“刚才西弗勒斯过来了。”他说道，在他身边坐下，把他搂到怀里，“你猜他说了什么？”
“还能是什么？”德拉科恹恹地说道，“夸赞你的容貌比之前更英俊潇洒了，或者赞扬你的仁慈大度——”
“你的想法总能给人带来惊喜。”伏地魔按住了他的嘴，德拉科咬了他一口。
“我知道你只喜欢听好话，你享受他们的崇拜，”他讥讽道，“如果他们知道你私底下是一个什么样的人，我敢说那群疯子都会逃跑的。”
“西弗勒斯告诉我，他听见了一个预言。”伏地魔没有理会他的嘲讽，漫不经心地将指头探入他的嘴里搅弄着，“一个和我有关的预言……你觉得我该不该相信？”
德拉科的内心咯噔了一下，一种诡异的感觉浮了上来，他说不清是什么。他始终害怕的一件事就要发生了，但他不知道他为什么要害怕……就像悬在头顶的剑，他明白它总有一天会落下来，将他刺穿。没什么可害怕的，他想，他知道这一切将会如何发生……难道他不是很早以前就已经开始等待了吗？……在他没有意识到的时候，他就已经等了很久、很久……
“问我做什么？”过了片刻，他抽出了手指，德拉科说道，“你自己心里肯定已经有打算了。”
“你不感兴趣？”
“或许。”
伏地魔梳理着他的头发，力道极为温柔，德拉科舒服得几乎要呻yin出声了。
“我很好奇……也许你能为我解答，德拉科，”他低声说道，“它是不是真的？”
“什么？”他喃喃着。
“‘拥有征服黑魔头能量的人走近了，他出生在一个曾三次击败黑魔头的家庭……出生于第七个月，黑魔头标记他为其劲敌’……”男人像念咒语般低声背了出来，声音低柔和缓，“和你同年出生，德拉科。很有意思，是不是？……如果他没有死，那他应该和你一起上学。”
德拉科浑身僵硬，血ye冷了下来，一点一点冻住了。他战栗着，感觉到一个冰冷而粘腻的东西爬上了他的后背，猛地一跳，险些从床上跌下去，幸好伏地魔手疾眼快地拉住了他。
“别紧张，”他说道，拍了拍他的手背，“你吓到他了，纳吉尼。”
德拉科回过头，发现纳吉尼不知何时已经爬到了床上，灯泡似的眼睛直直地盯着他，嘶嘶地吐着信子。
“能让它滚出去吗？”德拉科一脸厌恶。这条蛇是三年前伏地魔从阿尔巴尼亚带回来的，那时候他正好在那儿与巨人首领会面。不知为何，虽然它看起来和普通的蛇没什么不同，可德拉科就是对它极有敌意。他觉得这条蛇能听懂他们说的每一个字。
“到床底下去，纳吉尼。”
“我是说让它滚出去！”
伏地魔停了停，说道：“出去，纳吉尼。”
纳吉尼的嘶嘶声变得更尖锐了，德拉科猜测它在抗议。不过伏地魔并没有改口，它只好从床上溜下来，沿着墙角爬出了房间。德拉科眯着眼盯着它快速爬行的蛇身，意味不明地扯了扯嘴角：
“它不会听墙角吧？”
“你和一条蛇计较？”
“它听得懂我们说话。”
“如果你介意，那就加一个屏蔽咒。”
“算了，没必要。”德拉科说道，“屏蔽咒也挡不住恶心的窃听者。”
伏地魔几不可见地笑了一下，继续抚摸着德拉科的额发。
“别被她打扰，”他说道，“那么，我之前的问题……”
那种令人恶心又窒息的感觉再次浮了上来，充斥着他的胸腔，甚至掩盖住了尖锐的恐惧感。德拉科现在觉得应该滚到床底的是他了。
“我不明白你的意思，”他假笑着说道。
“不要装傻，”伏地魔的手停了下来，托住了他的tun部，“以前我从来没有问过你，因为我觉得没有必要，这是软弱的表现……”
“哦，现在你不觉得这是软弱了，对吗？”德拉科尖声打断了他，他不知道自己为什么要这么抗拒，“你在害怕，是不是？害怕那个预言是真的，真的有人能打败你——”