Hayes只是波澜不惊地笑笑，“谢谢你指出，我想我早就发现了。”
机灵的玩笑并没能缓解此时凝重的气氛。Doss捏紧了Hayes的手，抬起头和自己的儿子们对视，甚至有了几分挑衅的意思，像是在质问谁敢有意见。
既然Hayes不惧把话说明白，那他就会尽一切努力去捍卫他、去捍卫他们的感情。
六个人大眼瞪小眼了大约半分钟，Desmond的妻子Dorothy率先打破了沉默：“我们带了很多冷盘和点心，摆上桌大家一起吃吧。”
好好一顿圣诞大餐，气氛却无比诡异。Hal和Desmond两兄弟时不时地打量Hayes，眼神复杂。
Hayes主动发话，对象却是Hal的妻子：“请问这位迷人的女士叫什么名字？”
“Hannah，”她反应很快地回答，语气活泼，似乎很高兴终于有人开口说话，“你认识这两兄弟？还有Dorothy？”
“事实上我之前只知道Desmond，在资料上见过他的照片，并且顺带听说了他的未婚妻——当然现在是妻子的名字，那么剩下的一位自然是Harold。”Hayes详细地解释道。
“Desmond，之前你上军事法庭的那次，Richard帮了大忙。”Doss突兀地提到，语气有些冲。两个儿子目前的态度让他既难受又生气。
Desmond原本一味低头吃饭，和心里乱七八糟的情绪作斗争，这会终于抬起头来。
“怎么会？那一次明明是您送了一封信——”Dorothy主动替Desmond提出了心里的疑问。
“你自己想，我是怎么能找到一位十几年都没有联系过的老首长的？事实上Richard当时可以用一纸文书就决定案子的结局。”Doss的话风仍然不善，对Desmond质疑的眼神感到恼火和心寒。
Hayes拍了拍Doss的手背让他冷静，不紧不慢地对Desmond说：“Desmond Doss，冲绳战役的传奇，在战场上救回75条人命——事实上，这个数字是军方怕报导实际数据后，看上去太过骇人而落得个胡编乱造之嫌——真实的数字，是101人，对吗？”
Desmond的眼睛瞪大了，他的长官的确这么说过，但这件事他连自己的妻子都没告诉过。
Hannah毫不掩饰自己的惊讶之情，“天哪，Hayes先生，您到底是做什么的？”
“抱歉，有些事情之所以称之为秘密，是因为我连Tom也不能告诉的。”
这句话说得委婉而又表明立场，在场的人都能听出来，Hayes的水平实在太高了。
Dorothy顺势问道：“可以讲讲你们二位是怎么认识的么？后来又发生了什么？”
于是，Hayes和Doss默契地一人一句，讲起了他们至今的故事。
Doss讲到在Hayes十八岁那年，他无奈地和Hayes提出分手，再到他们之后的遭遇和心境……
Hannah和Dorothy听到这里，眼眶都红了，而Hal和Desmond也默默地低下了头。他们也明白过来，为什么之前有那么两年，他们的父亲变得那么积极乐观，可突然在那一年的夏天之后，整个人又归于消沉。
“……所以，Desmond，你曾经无意打翻那个抽屉，掉出来的信和照片，就是我们两个……”
一切的故事都已经揭开，而它的戏剧性和动人程度，让人听了久久都不能平复。
Hayes放下刀叉，向后一倚，平静地环视在场的每一个人，“我只是认为你们应该知道，不强求你们能理解，我也不可能逼迫你们理解。同样，我爱Tom，这一点也不以你们的意志为转移。”
Hayes没有再兜圈子，直截了当地亮出了底牌。
Hayes最后把目光停留在Desmond身上，额外补充道：“建国之父说，‘人人生而平等’，没有限定性别、宗教、种族……以及取向。在不伤害他人的前提下，每个人都有追求自由和幸福的权利——平等的权利。你有你的信仰，用它来拯救他人、改变世界，我也有我的信仰，并且有志去做——请允许我这样说，我已经做到了，相同、甚至更重大的事情。”
两位女性似乎已经被完全说服，各自向自己的丈夫使了个眼色。
Hal先表态：“我祝福你们，爸爸和Hayes先生。”
Desmond也随后说道：“祝福你们。事实上……Richard，”Desmond也不见外，已经开始以名字称呼Hayes，“在我们不能理解爸爸的时候，是你理解了他、帮助了他，我们还欠你一句谢谢。”
Doss在众人面前再度牵住了Hayes的手，笑得欣慰而幸福。
新的一年悄然到来，似乎只是一眨眼的功夫，第一个月份都已经接近尾声。
Hayes这一天比平时