“是的。”
然后德拉科靠在沙发上的头转过来，身体还搭在沙发上。“你说他是为他所爱的人而死的。谁？”
“我的妈妈。”
德拉科皱起了眉头。“怎么，她突然从坟墓里蹦出来了吗？尽管如此，我还是会相信的。”
“不，她……”哈利又低头看了看自己的手。“他这么做是为了救我，好让我打败伏地魔。”德拉科一听到这个名字就开始畏缩。“但他这么做是因为他爱我的妈妈。”
“你的妈妈。”
“是的。”
“一个泥巴种。”
哈利抬起头，但德拉科只是把脑袋转回去，盯着天花板。“请让我给你擦干净。”哈利说。
“你想把手放在我身上吗？”德拉科说，听起来既疲惫又沮丧。“我想你一直想这么做。”
“你知道不是那样的。”
“哦？”德拉科的声音现在更有力量了。“你什么时候决定喜欢我的，波特——在你把我的身体撕开之后？是不是？你喜欢我成为你的牺牲品吗？这让你欲火焚身吗？因为我搞不懂，你为什么喜欢我？你做了这些之后，我们怎么可能成为朋友！？”
“对不起。”哈利说。
“你已经说过了。”德拉科把目光移开，转向沙发垫子。
哈利的制服上、头发上都是粘乎乎的血迹。他的指甲里，他握着德拉科的那只手上，都有。哈利都能感觉到。
“我要喝万灵药。”德拉科突然说。
哈利打开瓶子，拿出小瓶，但德拉科伸手去拿时，又有些退缩。“让我来吧。”哈利说着站了起来。
“不。”德拉科说着，抓起药瓶。但他手里拿着药瓶，仰面平躺着，不太可能喝到魔药。
“让我来。”哈利又说了一遍，摸了摸德拉科的头发。他把手伸到德拉科的脑袋下面，帮他稍微抬起一点，同时又不把胸口上的伤口弄裂。哈利从德拉科手里接过药瓶，把它送到德拉科的嘴边。德拉科默许了，无力地喝光了魔药。一滴橙色的ye体从他的嘴角滴落下来，哈利用魔杖把它擦干净。哈利伸手去拿从楼下拿来的碗，拿起一块法兰绒，用咒语把它打shi。“请允许我。”他低声说，一面擦去德拉科脸上、脖子上已经干涸的血迹。
“看在他妈的上帝的份上。”德拉科说，“用魔法。”
“好的。“哈利又弄shi了一块法兰绒，把它放在德拉科的额头上，把它留在那里，用魔杖指着德拉科，把他擦干净。万灵药似乎起了作用；伤口还是老样子，但德拉科的脸色好一些了，哈利给他清洗时，他似乎灵活了一些。“我想把这种药膏涂在你身上。”清理完后，哈利说，“里面有白藜三醇和局部麻醉剂。”
“用魔法。”德拉科烦躁地说。他的声音听起来也状态更好了。
“没有什么合适的咒语。”哈利说着，打开药膏，把手指伸了进去。当他伸手去摸德拉科的一块伤疤时，德拉科退缩了。“我不会伤害你的。”
“哈利·波特，讽刺之王。很冷，你这讨厌鬼。”
药膏对哈利来说并不冷，但德拉科的伤口很烫，伤口周围的皮肤红肿发炎。哈利把手指拿开，在药膏上施了一个温暖咒，然后又碰了碰德拉科。在哈利涂药膏的时候，德拉科大部分时间都一动不动，但当哈利的手指碰到他的腹部时，德拉科仍然会跳起来。哈利抬头看了一眼，以确定自己没有伤害到德拉科，这时他看到了德拉科的眼睛。“很痒，”德拉科说，声音里透着羞辱。
“对不起。”哈利轻声说，然后把剩下的药膏涂了上去。“我能……吗？”他开口，“我想为你包扎。”
德拉科转过身去，牙关紧闭。“如果你一定要的话。”他最后说。
哈利把绷带和胶带都拿了出来。
“这是你的一种性癖吗？” 哈利一开始包扎。德拉科就问道。
“德拉科。”哈利说，他稳稳地抓着一条绷带，以便把它粘上。“这和性癖没有半毛钱关系。”
“但可以是。”德拉科的声音很沉闷，既不感兴趣，也没有嘲弄的意思。
“我真希望我知道你在这个年纪的时候，对这种事情想得有多深。”哈利说着，伸手去拿另一根带子。“事情可能会有不同的结果。”
“为什么？”
“我可能会对我的约会对象有不同的想法，仅此而已。”
德拉科在哈利手下动了动，但哈利一看，德拉科似乎并不疼。“为什么会？”德拉科又说，“你想和我约会吗？”
哈利转身去拿另一块绷带。“大概不会。”
“但你应该会考虑。”
“对我来说，你是个彻头彻尾的混蛋。”哈利一边绑着绷带，一边说：“所以也许不会。但你很漂亮，所以也许会。”
“所以。你还会想到谁呢？”
哈利抬头看了一眼，但德拉科没有看他。“可能是阿德里安·普西。”哈利说着，拿起一卷胶带。